distanční čeština
Příklady distanční německy v příkladech
Jak přeložit distanční do němčiny?
Citáty z filmových titulků
To jsou distanční detektory.
Annäherungsdetektoren.
Tohle byl jen žert! Ty distanční implantáty nám všem zabraňují, abysme způsobili vážné škody.
Das Annäherungsimplantat hält uns davon ab, ernste Schäden anzurichten.
Distanční detektory byly vyvinuty vládou, aby nás měla pod kontrolou.
Die Annäherungsdetektoren sollten uns unter Kontrolle halten.
První náznaky potíží jsem zaznamenala, když se mi ozval distanční alarm.
Ich bemerkte erst etwas, als mein Annäherungsalarm losging.
Asi o 9 sekund později zazněl můj distanční alarm.
Ungefähr neun Sekunden später ging mein Annäherungsalarm los.
Chtěl jsem opravit distanční detektor v bezpečnostním podprogramu.
Ich arbeitete an dem Annäherungsdetektordefekt.
Distanční poplach.
Alarm.
Myslel jsem, že je to distanční poplach.
Ich dachte, es sei der Abstandsalarm.
Kapitáne, ten výboj obsahoval distanční nálož.
Captain, das war ein Abtaststrahl. Wir wurden gescannt.
Pokud zavřeš termoobrazové porty, zahájím cyklicky numistatickou distanční kalibraci, abych dokončil opravy po harpunách.
Wenn du die Wärmebild-Kanäle schließt, werde ich auf numistatische Distanz-Kalibration wechseln und unsere Harpunen-Reparaturen fertig stellen.
Bylo to dost zanícené, tak jsme tam umístili distanční cement obsahující antibiotikum.
Es war ziemlich entzündet, daher haben wir Zement-Abstandhalter mit Antibiotika eingesetzt.
V subtrochanterické krajině není po infekci ani známka, takže distanční cement s antibiotiky zabral.
Keine Anzeichen einer Infektion im subtrochantären Bereich, also haben die antibiotischen Abstandhalter funktioniert.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.