distanční čeština
Příklady distanční francouzsky v příkladech
Jak přeložit distanční do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To jsou distanční detektory.
Des détecteurs de proximité.
Ty distanční implantáty nám všem zabraňují, abysme způsobili vážné škody.
Les implants d'alerte de proximité interdissent toute action d'envergure.
Distanční detektory byly vyvinuty vládou, aby nás měla pod kontrolou.
Il créa des détecteurs de proximité pour nous contrôler.
První náznaky potíží jsem zaznamenala, když se mi ozval distanční alarm.
Je n'ai rien remarqué avant que l'alarme de proximité ne sonne.
Asi o 9 sekund později zazněl můj distanční alarm.
Neuf secondes plus tard mon alarme s'est déclenchée.
Distanční srdeční ozvy, dilatovaně krční žíly.
Bruits cardiaques diminués, cou dilaté et douloureux.
Jste ranní ptáče poručíku. Jsem tu už od 4:00. Chtěl jsem opravit distanční detektor v bezpečnostním podprogramu.
Je travaille sur le problème de détecteur de proximité depuis 04h00.
Distanční poplach.
Alerte.
Mám distanční program na studium Shakespeara.
Je vais m'y remettre. Un séminaire sur Shakespeare.
Pokud zavřeš termoobrazové porty, zahájím cyklicky numistatickou distanční kalibraci, abych dokončil opravy po harpunách.
Si tu fermes ces ports thermographiques, je commencerais la calibration pneumostatique à distance, complétant les réparations des harpons.
Distanční rozhovor.
Langage distancié.
Bylo to dost zanícené, tak jsme tam umístili distanční cement obsahující antibiotikum.
C'était très enflammé, alors nous avons aussi placé des antibiotiques locaux.
V subtrochanterické krajině není po infekci ani známka, takže distanční cement s antibiotiky zabral.
Il n'y a aucune trace d'infection dans la zone sous-trochantérienne, alors les entretoises aux antibiotiques ont marché.
Distanční geometrie.
De la géométrie des distances.