doppelzüngig němčina

mající dvě tváře

Překlad doppelzüngig překlad

Jak z němčiny přeložit doppelzüngig?

doppelzüngig němčina » čeština

mající dvě tváře
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako doppelzüngig?

Příklady doppelzüngig příklady

Jak se v němčině používá doppelzüngig?

Citáty z filmových titulků

Ich wusste, Kelvin ist doppelzüngig, aber dass er sich mit einer kleinen Schurkin verbündet.
Věděl jsem, že Kelvin hraje na dvě strany, ale že by se spojil s takovou malou bestií. Dobrá, nejste bestie.
Joe, du warst in letzter Zeit so doppelzüngig,. dass du dich in in einem Netz verfangen hast.
Ty, Joe, ty ses tak staral, abys byl vychytralej, až jsi to zvoral a zamotal ses do pavučiny.
Sie sind doppelzüngig und raffgierig. Über alldem thront nur ihre Dummheit.
Jsou záludní, zákeřní a co je nejdůležitější, hloupí.
Doppelzüngig.
Nedůvěryhodný.
Aber auch gierig, doppelzüngig und gerissen.
Ano, ale taky chamtivá, prohnaná a se dvěma tvářemi.
Doppelzüngig.
Dvě tváře.
Er ist doppelzüngig.
Že má dvě tváře.
Oh, Darling. Du solltest es von allen doch am besten wissen, wie doppelzüngig ich bin.
Drahouši, zrovna ty bys měl vědět, že umím moc dobře předstírat.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In diesem Zusammenhang wird klar, warum asiatische Staats- und Regierungschefs in den Augen Europas oder der USA als doppelzüngig oder unverlässlich gelten.
V těchto souvislostech je snad snazší pochopit, proč se asijští politikové zdají v očích Evropy a USA zákeřní či nespolehliví.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »