durchkreuzt němčina

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako durchkreuzt?

durchkreuzt němčina » němčina

kreuz und quer durchkreuzte
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady durchkreuzt příklady

Jak se v němčině používá durchkreuzt?

Citáty z filmových titulků

Aber Sie haben alle meine Pläne durchkreuzt.
To jste se dnes pěkně předvedl.
Das durchkreuzt deine Pläne.
Nesmysl! To myslíš vážně? Vždyť ti to zhatí všechny plány.
Ich sterbe nicht. Das hat die Spekulationen der. jungen Leute durchkreuzt. Sie warten schon zu lange auf ihr Erbteil.
Dědictví stále nepřichází tak, jak si to ta rozumná mládež naplánovala.
Sie haben meine Pläne zum letzten Mal durchkreuzt, Mr. Bond.
To bylo naposledy, co jste mi zkazil plány, pane Bonde.
Aber verwerfen wir meine Theorie, weil sie Ihre Pläne durchkreuzt? Oder wollen wir weiterhin nach der Wahrheit suchen? Sie ist irgendwo da draußen.
Ještě nic, ale potrvdili jsme si jednu teorii. která se nehodí pro tvé plány, nebo nadále nechceš znát pravdu?
Die Enterprise durchkreuzt einen unbekannten Weltraumsektor, in dem eine Reihe von Föderationsschiffen in den letzten 150 Jahren auf mysteriöse Weise verschwunden sind.
Enterprise je na cestě po neznámém sektoru vesmíru, kde několik lodí Federace záhadně zmizelo během posledních 150 let.
Norman, Sie haben meine Pläne durchkreuzt!
Normane, Normane, zklamal jsi mě!
Seit Jahren durchkreuzt dieser Piefke immer wieder meine Pläne.
Celá léta ta nesnesitelná bytůstka narušovala mé plány.
Da ist auch eine lonenspur, die das Phänomen durchkreuzt.
Zachytil jsem i iontovou stopu protínající ten úkaz.
Dank Bruder Francis wurden seine finsteren Pläne durchkreuzt.
A díky bratru Francisovi jsme jeho zločinné plány překazili.
Ich will meine Pläne nicht durch einen Märchenonkel durchkreuzt haben.
Nechci, aby mé plány zničila postarší figurka v rudém oblečku.
Sie müssen aber verstehen, dass ich Ihnen nichts Böses will. - Sie haben meine Mission durchkreuzt.
Důležité je, abyste pochopili, že k vám nechovám nepřátelství, ale odklonili jste mě od mé mise.
Wenn er den Strich durchkreuzt, bringe ich ihm einen Brief.
Když jí přeškrtne, předám žádost.
Eine Schaltung wird durchkreuzt. Zack!
Má jen nějakej pitomej zkrat!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »