erneuerte němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako erneuerte?
erneuerte němčina » němčina
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Příklady erneuerte příklady
Jak se v němčině používá erneuerte?
Citáty z filmových titulků
Aus Vorsicht erneuerte der Grieche Konstantinides den Emaillebelag.
Charilaos sošku znovu posmaltoval, než prověří. historická data.
Sie erneuerte alle Tischoberflächen selbst.
Sama zrestaurovala všechny stoly.
Ich selbst erneuerte das ganze Subsystem.
Sám jsem ten podsystém přestavoval.
Er erneuerte doch deinen Bioport.
Dal ti nový bio-port.
Erneuerte seinen Führerschein per Post.
Povolení je poslané poštou.
Das Original ist wunderschön. Wir haben nur gedacht, es wäre eine erneuerte Version.
Původní láhev je nádherná, tohle je jen vylepšená verze.
Erneuerte ihn vor zwei Monaten.
Obnovený před dvěma měsíci.
Eine erneuerte Seele.
Znovuzrozená duše.
Sie erinnern sich wohl nicht, aber vor Jahren erneuerte ich Ihr Abflussrohr.
Asi si mě nepamatujete. Před lety jsem vám dělal odtok.
Und auf diese Weise ließ er das Alte los. und erneuerte sich, wie das Feuer die Erde erneuert.
Tímto způsobem se zbavil stáří a obrodil se, jako se po požáru obrozuje zem.
Auf unsere erneuerte Freundschaft, huh?
Na naše obnovené přátelství.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kurz vor dem Besuch von Präsident Hu Jintao im Jahr 2006 erneuerte China seinen Anspruch auf den großen indischen Bundesstaat Arunachal Pradesh im Nordosten des Landes.
Těsně před návštěvou tehdejšího prezidenta Chu Ťin-tchaa v roce 2006 například Čína oprášila svůj nárok na velký stát Arunáčalpradéš na severovýchodě Indie.
Georgiens erneuerte Unabhängigkeit wurde vor fast einer Dekade aus einer Gewalt heraus geboren, die Georgier sich nicht aussuchten.
Znovunabytá nezávislost Gruzie se zrodila již téměř před deseti lety, za násilí, jenž Gruzínci věru nečekali.
MOSKAU - In seiner jüngsten Rede in Berlin erneuerte US-Präsident Barack Obama sein Bekenntnis zu nuklearer Abrüstung und unterbreitete Vorschläge, wie dieses Ziel erreicht werden könnte.
MOSKVA - Americký prezident Barack Obama v nedávném projevu v Berlíně znovu potvrdil svůj závazek k jadernému odzbrojení a navrhl kroky k dosažení tohoto cíle.
Doch ist diese erneuerte Kraft noch zu frisch für Russland, um sich wirklich selbstbewusst zu fühlen.
Tato obnovená síla je však příliš čerstvá, než aby mohlo Rusko cítit skutečnou sebedůvěru.
Zweifellos wird ein Zuschuss erneuerte Vorsätze seitens der führenden Politiker der EU benötigt.
Injekce oživení účelu ze strany politických vůdců EU je nepochybně zapotřebí.
In Südostasien herrscht eine erneuerte Offenheit gegenüber einer amerikanischen Führung, und es können sinnvolle Initiativen gestartet werden, die den regionalen Bestrebungen entgegenkommen würden.
Obyvatelé jihovýchodní Asie začali být opět otevření vůči americkému vedení, a tak lze zahájit smysluplné iniciativy, které by našly odezvu u regionálních aspirací.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.