erschossen němčina

zastřelen

Překlad erschossen překlad

Jak z němčiny přeložit erschossen?

erschossen němčina » čeština

zastřelen
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady erschossen příklady

Jak se v němčině používá erschossen?

Jednoduché věty

Er wurde erschossen.
Byl zastřelen.
Ich will nicht erschossen werden.
Nechci být zastřelen.
Ich will nicht erschossen werden.
Nechci být zastřelena.

Citáty z filmových titulků

Wer schieben will, sollte darauf gefasst sein, erschossen zu werden!
Zabíjet by měli jen ti, kteří jsou sami připraveni na smrt!
Warum hast du mich nicht erschossen?
Proč jsi mě nezastřelila?
Wenn sie euch kriegen, werdet ihr verurteilt und erschossen.
Netušíte, jak je to důležité. Jestli vás chytí, mohou vás odsoudit a zastřelit.
Sie können erschossen werden.
Jestli se zjistí vaše vina, budete zastřelen.
Weg vom Fenster, sonst wirst du noch erschossen.
Běž od toho okna, nebo tě zabijou!
Und dann, eines Nachts, erschossen sie ein Wesen, das durch die Berge schlich, und die Morde hörten auf.
Jedné noci. zastřelili něco na kopcích. a vraždy ustaly.
Gott sei Dank, vor funf Minuten hat sich Baron Krug erschossen.
Chválabohu, před pěti minutami se baron Krog zastřelil.
Na ja, Wash. mein Vater trug diese Dinger an jenem Tag in Tombstone. als er von hinten erschossen wurde.
Washi. táta měl tyhle v ten den v Tombstone. kdy ho zastřelili ze zadu.
Du weißt, dass sie meinen Vater von hinten erschossen haben.
Víš, takhle střelili i tátu.
Jack Orth wurde erschossen.
Někdo zastřelil Jacka Ortho.
Am Tag als er erschossen wurde, hat er 15.000 Dollar kassiert, oder?
V ten den, kdy zahynul.. dostal od Surretta 15 tisíc. Že jo?
Er liegt draußen auf der Decatur Straße erschossen.
Leží na Decaturské silnici. Střelili ho do hlavy.
Sie hat ihren Mann getötet, so als ob sie ihn selbst erschossen hätte.
To ona zabila svého muže.
Von hinten erschossen.
Střelili ho do zad.
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Enwer Siganschin, Chefingenieur von BP Russland, wurde am 30. September in Irkutsk erschossen.
Třicátého září byl v Irkutsku zastřelen Enver Ziganšin, hlavní inženýr ruské pobočky BP.
Es ist Ansichtssache, aber meiner Meinung nach sind in der industriellen Schweinemast die glücklichen Schweine die, die vor Ort erschossen werden.
Je to věcí názoru, a mnozí se mnou budou nesouhlasit, ale já soudím, že šťastná prasata z velkovýkrmen jsou ta, která dostala kulku.
Später wurden sie erschossen und in diese Gruben geworfen.
Později je velitelé vojska zastřelili a uložili do jam.
In Santa María Nebaj wurden Kinder erschossen oder erschlagen. Anschließend warf man sie in eine Schlucht, die auch als Freiluft-Toilette diente.
V Santa María Nebaj byly stříleny nebo k smrti ubíjeny děti a pak vhazovány do rokle, která zároveň sloužila jako přírodní latrína.
Er drohte (oder versprach), dass Straftäter in Stadien zusammengetrieben und mit Maschinengewehren erschossen würden, wenn er an die Macht kommen sollte.
Kromě toho vyhrožoval (nebo snad sliboval), že kdyby se dostal k moci, byli by všichni zločinci nahnáni na stadiony a postříleni z kulometů.
Eine Zeit, in der eine Armee ohne Ehre Frauen aus Hubschraubern in den Atlantik geworfen hat und Stadtguerillas Leute erschossen, weil.weil, na einfach weil!
Tehdy armáda postrádající veškerou čest házela ženy z vrtulníků do vod jižního Atlantiku a městské domobrany střílely do lidí, protože. protože. prostě proto.
Am Schauplatz Sandarmokh wurden zwischen 1937 und 1938 etwa 9.000 Menschen erschossen.
V Sandarmochu bylo v letech 1937-1938 zastřeleno 9000 lidí.
Das hängt davon ab, ob der Schaden der Plünderer, erschossen zu werden, den Wert der gestohlenen Waren so deutlich übersteigt, dass der Ladenbesitzer nichts unternehmen sollte, zumindest in dem Moment.
Záleží na tom, zda cena, již lupiči svým zastřelením zaplatí, přesahuje hodnotu odcizeného zboží tak zřetelně, že by obchodník neměl jednat, alespoň prozatím.
Im vergangenen Jahr waren es buddhistische Mönche in Birma, die erschossen und niedergeknüppelt wurden.
Loni byli stříleni a biti obušky barmští buddhističtí mniši.
Ein Tag ist man Held der Sowjetunion, am nächsten als Volksfeind erschossen.
Jeden den jste hrdinou Sovětského svazu, druhý den vás odstřelí coby nepřítele lidu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »