erstattete němčina
Příklady erstattete příklady
Jak se v němčině používá erstattete?
Citáty z filmových titulků
Also, heute Nachmittag landete hier ein Amerikaner und er erstattete eine Anzeige.
Dnes odpoledne sem přiletěl Američan. a podal stížnost.
Barry erstattete regelmäßig dem Minister Bericht.
Barry předával své zprávy ministrovi pravidelně.
Meredith erstattete keine Anzeige. weil sie das nicht kann.
Meredith nevznese žalobu. protože to nemůže udělat.
Das Komitee für Menschenrechte erstattete Anzeige gegen Dr. Laughton. Wegen illegaler Experimente, und Verwicklung in den Handel. mit menschlichen Organen.
A mezinárodní ochránce lidských práv vydal zákaz experimentů s živými zvířaty a obchodování s orgány.
Mein Freund erstattete Anzeige.
Můj přítel podal oznámení policii.
Paul erstattete Anzeige?
Paul podal oznámení?
Ihr Glück, dass George Harvey nicht Anzeige erstattete.
Máš štěstí, že George Harvey odmítl podat trestní oznámení.
Sie erstattete Anzeige, aber Glück für dich, sie hat alle Anklagen fallen lassen.
Podala na vás žalobu, ale naštěstí pro vás pak celé obvinění stáhla.
General Duarte erstattete in der heutigen Pressekonferenz. einen vollständigen Bericht über den Schlag. gegen die kriminelle Gruppe La Estrella.
Generál Duarte na dnešní konferenci podal veškeré informace o boji s kriminálním gangem La Estrella.
Spiller erstattete keine Anzeige.
Spiller odmítl obvinění.
Es sprach sich herum, dass er ihnen die Reisekosten erstattete.
Když někdo přišel zdaleka uhradil mu cestovní výdaje.
Madam, Lord Pan erstattete dem Kaiser Bericht.
Madam, Lord Pan se právě ohlásil císaři.
Sie erstattete eine Vermisstenanzeige, einige Tage nach der Festnahme von Jacob Fisher.
Podala hlášení o pohřešové osobě pár dní po zatčení Jacoba Fishera.
Sie erstattete Anzeige gegen einen früheren Angstellten, Gus Brooks.
Podala ho na bývalého zaměstnance, Guse Brookse.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Anschließend drehte er den Spieß um und erstattete selbst Strafanzeige gegen Ahmad Taufik, den Verfasser des Artikels, gegen den Redakteur Teuku Iskandar Ali, der ihn redigierte und gegen mich.
Winata pak podal vlastní trestní oznámení na Ahmada Taufika, který zmíněný článek napsal, Teuku Iskandara Aliho, který ho editoval, a na mě.
Aus Eunuchen bestehend, erstattete er unmittelbar dem Kaiser Bericht.
Zaměstnávala eunuchy, kteří se zodpovídali přímo císaři.
Možná hledáte...
Erstatter |
Erstattung |
erstattungsfähig |
Erstattungsbetrag |
erstattungspflichtig |
Erstattung der Beihilfen |
Erstattung bei der Ausfuhr |
Erstattung bei der Einfuhr |
Erstattung der Zollabgaben |
Erstattung bei der Erzeugung |
Erstauflage |
erstand auf
Doporučujeme
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.