expandiert němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako expandiert?
Doporučujeme
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady expandiert příklady
Jak se v němčině používá expandiert?
Citáty z filmových titulků
Unsere Wirtschaft expandiert und es gibt Zahlen, die das beweisen.
Naše ekonomika roste, jak ukazují statistiky.
Das Universum expandiert.
Vesmír se rozpíná.
Das Universum expandiert?
Vesmír se rozpíná?
Das Universum expandiert, und eines Tages wird es auseinander brechen, und das wird das Ende von allem bedeuten.
Vesmír je všechno a jestliže se rozpíná. tak se jednou roztrhne a bude se vším konec.
Und Brooklyn expandiert nicht!
Brooklyn se nerozpíná!
Die Föderation hat überall expandiert.
Expanze Federace. všude.
Wenn der Riss vor dem Implodieren expandiert, müssen wir bereit sein.
Pokud se trhlina rozšíří ještě před implozí, musíme být připraveni.
Und sie expandiert.
A zvětšuje se.
Expandiert?
Zvětšuje.
Dass sie nur langsam expandiert, ändert nichts daran.
Fakt, že se pohybuje pomalu, na tom nic nemění.
Wann expandiert es wieder?
Kolik času zbývá to další fáze expanze?
In weniger als einer Stunde expandiert das Ding wieder.
Ať už chceme nebo ne, ta věc expanduje za méně než hodinu.
Diese Materie expandiert bald.
Za 42 minut hmota znovu expanduje.
Sehen Sie, wie schnell es expandiert.
Podívejte se, jak rychle roste.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Während die nationale Regierung expandiert, kontrahieren die Regierungen der Bundesstaaten wie etwa die kalifornische.
Národní vláda sice expanduje, leč státní vlády, například kalifornská, kontrahují.
Die Region erfuhr einen dramatischen Aufschwung mit Apples Entwicklung des Personal Computers in den 70iger Jahren, und expandiert seit dessen explosionsartig infolge des Internets und der enormen Nachfrage an Software.
Region se vzpamatoval až v sedmdesátých letech, když společnost Apple začala s rozvojem osobních počítačů, až se nakonec začal rozvíjet rychlostí přímo kosmickou, v souvislosti s vytvořením internetu a následnou obrovskou poptávkou po software.
In der Zwischenzeit ist Chinas Schattenbankensystem in beispiellosem Tempo expandiert.
Čínský systém stínového bankovnictví zatím nevídaně expanduje.
Dennoch expandiert, versteckt unter dem Chaos und Schutt im Irak, seit der US-Invasion ein wilder und verworrener privater Sektor, der von den höheren Öleinnahmen und der liberaleren Wirtschaftspolitik profitiert.
Přesto se za iráckým chaosem a sutinami už od invaze USA rozrůstá bouřlivý soukromý sektor, jemuž prospívají vysoké ropné příjmy a liberálnější ekonomické politiky.
Trotzdem hat der Sender - dessen Eigentümer äußerst finanzstark sind - expandiert und seinem Angebot ein Direktsatellitenprogramm, einen Kinderkanal und zwei Sportkanäle hinzugefügt. Ein internationales, englischsprachiges Programm soll in Kürze folgen.
Stanice, jejíž majitelé jsou finančně dobře zajištěni, přesto expandovala a obohatila svou nabídku o přímé satelitní vysílání, dětskou stanici a dva sportovní kanály, které brzy doplní také mezinárodní stanice s vysíláním v angličtině.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.