explodierte němčina
explodoval
Překlad explodierte překlad
Jak z němčiny přeložit explodierte?
explodierte němčina » čeština
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako explodierte?
Příklady explodierte příklady
Jak se v němčině používá explodierte?
Citáty z filmových titulků
Die Bombe explodierte in den Händen der Bombenteams.
Nevím. - Vybuchl v rukou pyrotechniků.
Der Zug war fünf Kilometer entfernt, als er explodierte.
Vlak byl v okamžiku výbuchu 3 míle od nádraží.
Gestern explodierte sie nicht.
Minulou noc navybuchla.
Er betrank sich und explodierte.
Opil se a vyletel.
Ein Treffer - und ein Munitionslager explodierte.
Sklad munice!
Es explodierte.
Bouchlo to.
Ting-Tang-Tong verdrießen sich, kleine Tippel puppten. und Mohn explodierte förmlich.
Cinky linky se podebraly, vypitiny hovnily a blbiny šly bim!
Als wir aus dem Hyperdrive herauskamen, explodierte sein Sitz und er war tot.
Když jsme zastavili hyperpohon, jeho sedadlo vybuchlo.
Sie waren dabei, als der Stern zum ersten Mal explodierte, Jim.
Byl jsi tu, když hvězda začala explodovat, Jime.
Deswegen war ich an Deck, als die Jacht explodierte.
Byla jsem na palubě, když na jachtě nastal výbuch.
Sie explodierte, als sie spülte.
Vybouchla, když spláchla.
Das explodierte Auto und die Typen, die auf uns geschossen haben könnten die Mafia gewesen sein.
To auto, co vybouchlo, a ti chlapi, co stríleli to mohla být mafie.
Dahinten explodierte grad ein Motorrad!
Můj ty Bože!
Das Flugzeug krachte in ein Bürogebäude und explodierte.
Podle nepotvrzených zpráv narazilo do kancelářské budovy a vybouchlo.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
So hätte beispielsweise der Asteroid, der im Jahr 1908 mit der Gewalt einer Wasserstoffbombe über Sibirien explodierte, Millionen Menschen töten können, wäre diese Explosion über einer größeren Stadt erfolgt.
Například asteroid, který v roce 1908 explodoval nad Sibiří se silou vodíkové bomby, mohl zabít miliony lidí, kdyby k jeho výbuchu došlo nad velkým městem.
Als im 19. Jahrhundert die Veröffentlichung von Büchern nicht nur zu einem lukrativen Geschäft wurde, sondern sich eine breitere Masse diese Bücher auch leisten konnte, explodierte damit auch die Zahl der Informationsquellen für die Gesellschaft.
Když se v průběhu devatenáctého století knižní vydavatelství nejen stalo lukrativním podnikáním, ale také díky němu začaly být knihy dostupné pro mnohem více domácností, pramenů vzdělávání se ve společnosti prudce přibylo.
Das U-Boot, auf dem Putin sich befand, ähnelte der Kursk, die im Jahre 2000 während eines ähnlichen Manövers explodierte und dabei 118 Matrosen mit in den Tod riss.
Ponorka, v níž se Putin nacházel, připomínala ponorku Kursk, uvnitř níž došlo během podobného vojenského cvičení v roce 2000 k výbuchu, který si vyžádal životy 118 námořníků.
Als der Reaktor in Tschernobyl explodierte, trug nicht allein die Ukraine die radioaktiven Auswirkungen davon, die Generationen anhalten werden.
Po výbuchu Černobylu to není jen Ukrajina, kdo se bude muset celé generace potýkat s radioaktivními účinky.
Man konnte sich jetzt viel deutlicher vorstellen, was passieren könnte, wenn eine Atombombe explodierte.
Bylo možné si mnohem jasněji představit, co by se mohlo stát, kdyby došlo k výbuchu atomové bomby.
Možná hledáte...
explodierend |
explodierende |
explodieren lassen |
explodoval |
explodovat |
Explode |
Explosionsgrafik |
exploatace |
Exploitation |
exploitieren |
explosivní |
Exploration
Doporučujeme
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.