geadelt němčina
Příklady geadelt příklady
Jak se v němčině používá geadelt?
Citáty z filmových titulků
Zuhause werde ich dafür wohl geadelt.
Až se vrátím, pasují mě za to na rytíře!
Sie erwarten, für diesen Suppenknochen geadelt zu werden?
Ty věříš, že tě pasují na rytíře za kost na polévku?
Sir Henry Derwent wurde geadelt.
Sira Henryho Derwenta pasovali.
Der Knabe wurde sogar geadelt.
Teď z něj udělali rytíře.
Man hätte Sie vielleicht geadelt.
Udělili by vám titul.
Liefern Sie uns was über Dante, angefangen mit seinem Namen, und ich sorge dafür, dass Sie geadelt werden.
Přivez nám zprávy o Dantovi, pro začátek třeba jeho pravé jméno, a já ti zařídím rytířský titul za literaturu.
Unsere republikanische Familie war wie geadelt durch diese Königsrosen.
Našerepublikánskárodinabylapovýšena do šlechtického stavu od krále růží.
Ihre Majestät die Königin hat mir mitgeteilt, daß Sie geadelt werden. Total schnakselig.
A Austine, Její Veličenstvo Královna mě informovala, že budeš pasován na rytíře.
Für seinen Erfolg wird Austin Powers, Sohn des Meisterspions Nigel Powers, von der Queen geadelt.
Za své zásluhy bude Austin Powers, syn nejznámějšího anglického špióna Nigela Powerse povýšen do rytířského řádu samotnou královnou v Buckinghamském paláci.
Allerdings. Die Portugiesen haben mich geadelt.
Ano, právě jsem se stal Portugalským rytířem.
Die Portugiesen haben mich geadelt.
Právě jsem se stal v Portugalsku rytířem.
Vielleicht fühlen sich ja auch andere, die von dir geadelt wurden, so?
Jsem to jen já, šéfe? Nebo se tak cítí každý z koho si udělal upíra?
Wir haben Dich dafür geadelt.
Testovali jsme tě.
Seine Hoffnung, geadelt auf dem Campus einzureiten, ist damit vernichtet und er ist plötzlich nur noch ein normaler Stipendiat, der sich Poet nennt.
Jeho naděje, že na školu nastoupí s prestiží je teď v háji. Hodí ho do jednoho pytle se zbytkem básníků a chudáků se stipendiem.
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.