geschützte němčina
Příklady geschützte příklady
Jak se v němčině používá geschützte?
Citáty z filmových titulků
Dies ist der geschützte Bereich, über den wir sprachen.
Paní Moranová, toto je ta ochranná zóna, o které jsme mluvili.
Fast zehn Jahre, nachdem die letzten Amerikaner Saigon verließen, bekamen die Vietnam-Soldaten ihre Parade. Dumpfe Trommeln, Trauerlieder, ein Sarg und eine vor Regen geschützte Flagge.
Téměř 10 let poté, co poslední Američan opustil Saigon, byl uspořádán tento obřad za víření bubnů a s rakví pokrytou vlajkou v plastikovém obalu, který ji chránil před deštěm.
Nicht über Hyperraum. Das ist eine geschützte Frequenz.
Před 15 roky začal experimentovat s nelineárním časem.
Es war rechtlich bedenklich, geschützte Figuren zu parodieren. und so konnten wir praktisch nur ein Geweih und einen Huf zeigen.
Bullwinkle dostává okusit vlastní medicínu. - To urcite, Bille. - Moment, co to.?
Geschützte Routine.
Potřebná autorizace.
Das heißt also, geschützte Planeten sind nicht mehr geschützt.
Jinými slovy, chráněné planety nejsou chráněné na dlouho.
Er besitzt über 200 geschützte Patente.
Osobně je držitelem více než dvou set proprietárních patentů.
Es gibt geschützte Gebiete oder schlechte Sensoren.
I tak tu můžou být odstíněná místa nebo třeba nefunkční senzory.
Der einzige weg zu Level 3 ist durch eine magnetische geschützte tür.
Jediná bezpečná cesta do Sektoru tři je přes magneticky chráněné dveře. Ty se musí otevřit zevnitř.
Sagen wir eine gesetzlich geschützte Firma.
Řekněme, společnost vlastníků.
Das ist das Best geschützte Gebäude im ganzen Land.
Je to najzabezpečenější budova v celé zemi.
Es gibt da gewisse patentrechtlich geschützte Informationen.
To jsou konkrétní patentované informace.
Landwirtschaftlich, Militär, geschützte Tierarten. Ironischerweise sogar einige Umweltschutz-Gruppierungen.
Zemědělci, armáda, chráněné druhy, kupodivu i někteří ochranáři.
Wir fahren in eine geschützte Bucht. Jetzt sofort.
Pojedeme do chráněné zátoky.
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Doch tatsächlich ist Sotschi heute der vielleicht am besten geschützte Ort Russlands.
Skutečnost je však taková, že Soči je dnes v Rusku zřejmě nejlépe chráněným místem.
Über die Jahre war dieses System von eigennützigen Akteuren vereinnahmt worden, die staatlich geschützte Einnahmen und Machtpositionen anstrebten.
Postupem let se tohoto systému zmocnili šíbři sledující vlastní zájmy.
Gesetzlich geschützte Geschichte führt dazu, dass Historiker Risiken vermeiden.
Zákonem chráněné dějiny způsobí, že historici budou hrát na jistotu.
Možná hledáte...
geschützter Trennstrich |
Geschützturm |
geschützte Art |
geschützter Sex |
geschützter Wald |
geschütztes Tier |
geschützter Modus |
geschützter Vogel |
geschützte Pflanze |
geschützte Werkstatt |
geschütztes Leerzeichen |
geschützte Ursprunsangabe
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.