gleisen němčina

Příklady gleisen příklady

Jak se v němčině používá gleisen?

Nimm seinen Hut. Hol die Krücken von den Gleisen.

Vezmi jeho klobouk a seber berle z kolejí.

Sie fanden Dietrichson auf den Gleisen, bei Burbank.

Našli Dietrichsonovo tělo v kolejích poblíž Brubanku.

Entweder man bringt ihn im Zug um oder, und jetzt wird es kompliziert, man bringt ihn woanders um und legt ihn auf den Gleisen ab.

To by znamenalo buď ho zabít ve vlaku. nebo. a tady to začíná být opravdu zajímavé. zabít ho někde jinde a položit ho do kolejiště.

Die Wagen wurden aus den Gleisen gefegt.

Sfouknul ty vagony z trati.

Wir finden Wasser an den Gleisen.

Najdeme vodu u tratě.

Er soll an den Gleisen zur nächsten Stadt gehen.

Ať jede do nejbližšího města.

Ich befehle Ihnen, den Gleisen zur nächsten Stadt zu folgen.

Nařizuji ti jet do nejbližšího města.

Am Ufer entlang, bei den Gleisen.

Tak dobře, jdem se kouknout.

Der Wettstreit war aufregend, aber forderte auch seinen Preis. Beide Unternehmen konnten nicht erwarten, an den Gleisen zu verdienen.

Souboj to byl vzrušující, ale také nákladný, a obě společnosti lákala možnost výdělku z už položených kolejí.

Riesige Viehherden wurden über Hunderte von Kilometern zu den Gleisen getrieben, um nach Osten gebracht zu werden.

Obrovská stáda skotu nyní putovala stovky mil ke stanicím, odkud se vozila na trhy na východě.

Hier arbeiten alle an den Gleisen.

I já roznáším vojákům jídlo.

Wenn es einer wäre, würdest du nicht auf Gleisen herumlaufen.

Kdyby byl pravej, nechodila bys tu po kolejích.

Du kriegst keine Schulausbildung vom Laufen auf Gleisen.

Chozením po kolejích se nic nenaučíš.

Bleib weg von den Gleisen!

Drž se mimo koleje!

Doporučujeme

Die militärischen Führungskräfte Russlands ja, weite Teile seiner außenpolitischen Elite stecken in den gleichen, ausgefahren Gleisen fest.

Pevně usazeni v takových vyježděných kolejích jsou i rustí vojenstí lídři - a vlastně větsina zahraničněpolitické elity.

Gleis

Doporučujeme