hingestellt němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako hingestellt?
Doporučujeme
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady hingestellt příklady
Jak se v němčině používá hingestellt?
Citáty z filmových titulků
Wer zum Teufel hat den Eimer hier hingestellt?
Kdo sem sakra dal ten kýbl?
Sie hatte den Wagen hingestellt, wie ich gesagt hatte.
Zaparkovala auto dovnitř, přesně jak jsem jí řekl.
Ich habe diesen Stuhl hier hingestellt.
Já si přinesl tu židli.
Warum hat Mutter fremde Teller hingestellt?
Proč dala matka na stůl cizí talíře?
Ist es das, was dir Sorgen macht - von Uri als Trottel hingestellt zu werden?
To je to, co tě znepokojuje - být tu proto abys poslouchal někoho jako je Uri?
Wer hat den Eimer da hingestellt?
Kdo sem dal ten kyblík?
Ihr wisst so genau Bescheid, als ob Ihr sie selbst dort hingestellt hättet.
Tak přesně, že jste ho tam možná dala sama, paní?
Wer hat das Obst hier hingestellt?
Kdo sem dal ty blbý bedny?
Wo haben wir die Schubkarre von dem Albino hingestellt?
Kam jsme dali ten trakař, co ho vezl ten albín?
Du hast es dort hingestellt.
Nechals to tady.
Wann hast du sie dort hingestellt?
Kdys ho tam postavil?
Ich habe einen Stuhl für Sie hingestellt.
Dal jsem vám tam židli.
Duane hat mir ein Auto hingestellt.
Duane řekl, že tu nechal auto.
Die haben den hier hingestellt, als das Elektrizitätswerk gebaut wurde.
Takže si dávej bacha kam šlapeš, Juniore. - Whoa!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die Aussicht auf eine Zukunft mit genetisch veränderten Sportlern lässt in der ganzen Sportwelt die Alarmglocken schrillen, gleichzeitig werden solche Athleten als unmenschlich oder als eine Art Mutante hingestellt.
Představa budoucnosti s geneticky modifikovanými sportovci vzbuzuje ve sportovním světě znepokojení, zvláště když jsou tito atleti současně vykreslováni jako nadlidé nebo jako nějaká forma mutantů.
Der Glaube spielt besonders dann eine wichtige Rolle in der Politik, wenn säkulare Liberale als unfähig hingestellt werden, wie dies im Falle der Nazi-Besetzungen, der kommunistischen Herrschaft oder einer Militärdiktatur der Fall ist.
Víra sehrává v politice obzvlášť významnou úlohu za okolností, kdy sekulární liberálové jsou bezmocní, jako během nacistické okupace, komunistické vlády nebo vojenské diktatury.
Die Moderaten werden immer wieder als schwach, naiv und idealistisch hingestellt.
Zastánci umírněné linie jsou opakovaně vykreslováni jako slabí, naivní a idealističtí.
Und warum ist es so erstrebenswert, enge Verbindungen mit den USA aufrechtzuerhalten, während man durch die Weigerung, Russland als Partner aufzugeben, als Agent des Kremls hingestellt wird?
A proč je potom tak žádoucí udržovat úzké vazby na USA, jestliže ten, kdo odmítne zavrhovat Rusko coby partnera, je považován za agenta Kremlu?
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.