hinschleppen němčina

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako hinschleppen?

hinschleppen němčina » němčina

ziehen ziehen wie ein Kaugummi ziehen und ziehen unerwünscht viel Zeit in Anspruch nehmen später und später werden kein Ende nehmen kann sich nur noch um Stunden handeln jeden zeitlichen Rahmen sprengen in die Länge ziehen hinziehen endlos hinziehen endlos dauern dauern und dauern dauern

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hinschleppen příklady

Jak se v němčině používá hinschleppen?

Citáty z filmových titulků

Caledon muß dieses gräßliche Ding überall mit hinschleppen.

Nevpadne sem náhodou?

Falls er hier eingestürzt ist und beim Kontrollraum ist, dann müsste er sich da hinschleppen.

Podívejte. Jestli se to zřítilo tady a jestle je někde blízko tohodle velína, tak kdybychom ho dostali sem získali bychom tím aspoň trochu času.

Dann schaffen wir es auch mit einer Leerung pro Woche. Das heißt: ein Loch graben, hinschleppen, auskippen.

Ty to znáš, Eriku, vykope se díra, přinese se a vyprázdní se.

Komm schon, wo willst du den hinschleppen, nach Seattle?

Notáák, kam to vezeš, chlape, do Seattlu?

Aber wenn du jetzt nicht mitkommst, dann muss ich mich leider an dein Bein hängen, und du wirst mich den Rest deines Lebens überall mit hinschleppen müssen.

Ale pokud se mnou nepůjdeš, tak se přitisknu k tvé noze, a budeš mě muset nosit všude s sebou. Po zbytek tvého života.

Nein, nein, ich heirate heute noch, und ich muss da hin selbst wenn Sie mich da hinschleppen müssen.

Ne, ne, ne, dneska večer se žením a musím tam být, i kdybych tam měl stát o berli.

Tante Emma konnte es unmöglich alleine hinschleppen.

Teta Emma nikdy tohle nemohla odvézt sama.

Wo sie die Autos hinschleppen?

Kam se odtahují auta?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »