holandský čeština
Překlad holandský německy
Jak se německy řekne holandský?
Doporučujeme
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Příklady holandský německy v příkladech
Jak přeložit holandský do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Holandský alkoholik.
Ein holländischer Alkoholiker.
Holandský velvyslanec.
Der holländische Botschafter.
Jako ten holandský velvyslanec.
Wie der holländische Botschafter.
Pravý holandský piknik.
Ein echtes niederländisches Picknick.
Báli se, že by vedle ní zvadly holandský tulipány, a ty seš celá ona.
Die HoIIänder hatten Angst um ihre TuIpen, du hast ihr Aussehen.
Stojíte s podkleslými koleny, vystrčeným zadkem, jako holandský budižkničema a protestantský fouňa, s pohrdavě ohrnutými pysky!
Ihr steht in Pose, Sir, mit nach innen geknickten Kien und herausgestrecktem Arsch, einem Gesicht wie eine holländische Feige und einem selbstgefälligen protestantischen Pfeifen auf Euren selbstgefälligen und blasierten Lippen.
Promiňte, pane Burt, máte nějaký holandský prachy?
Entschuldigung, Herr Burt, haben Sie holländisches Geld?
Dvakrát hranolky, dvě kakaa. a dvakrát holandský závin se šlehačkou.
Zweimal Pommes Frites, Schokoladenshakes. und zwei Stück Yankee Apfelkuchen mit Schlagsahne.
Holandský závin.
Yankee Apfelkuchen.
Nádherná je lepší než vynikající, lepší než holandský závin.
Wundervoll ist noch besser als grossartig. Noch besser als Yankee Apfelkuchen.
Holandský závin?
Yankee Apfelkuchen.
Nemůžem tam vběhnout a začít vytrhávat podlahy, rozřezávat kotle, vrtat do 10000 kol eidamu, anebo na tvůj povel začít sekat holandský nábytek.
Wir können nicht die Bodenbretter rausreißen und uns durch 10.000 Käselaibe wühlen oder Löcher in dänische Möbel bohren, nur weil du es sagst, Stanley.
Holandský blok.
Also. - Wo schläfst du?
Dobrý den, holandský.
Hallo, Dutch.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Holandský populistický lídr Geert Wilders například při několika příležitostech pranýřoval královnu Beatrix jako levičáka, elitáře a multikulturalistu.
Der holländische populistische Führer Geert Wilders etwa hat Königin Beatrix bei mehreren Gelegenheiten als linkslastig, elitär und multikulturalistisch angeprangert.
Jeden přední holandský finanční deník dokonce předběžné ohlášení napadl jako známku Trichetovy slabosti, nikoliv síly, a naznačil, že Trichet ztratil nad Radou guvernérů kontrolu.
Tatsächlich hat ein führendes holländisches Börsenblatt die Vorankündigung als ein Zeichen der Schwäche und nicht der Stärke Trichets kritisiert - und damit unterstellt, dass er die Kontrolle über den EZB-Rat verloren habe.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.