informátor čeština

Překlad informátor německy

Jak se německy řekne informátor?

informátor čeština » němčina

Informant Informantin Hinweisgeberin Hinweisgeber Whistleblower
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady informátor německy v příkladech

Jak přeložit informátor do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Informátor. že?
Informationen von Ihnen, Diethard? Ja.
Lázeňská sezona začíná a Mendoza, náš informátor, tvrdí, že hotel bude do týdne plný.
Die Saison fängt im Tropico gerade an und unser Insider Mendoza sagt, in 1 Woche sei alles voll.
Když nepije, je dobrý informátor.
Er ist gut für Informationen, wenn er nicht trinkt.
Ten Keats není nic než policejní informátor.
Dieser Anwalt, dieser Keats, ist ein Spitzel der Bullen.
Je to můj informátor.
Als Privatdetektiv.
Mám být tvůj informátor?
Würdest du mein Freund sein wollen, wenn ich zum Verräter würde?
Je to informátor.
Er ist ein Denunziant.
Vypadá to, že náš informátor měl pravdu.
Anscheinend hatten wir recht.
Leda by ten informátor Ketch lhal, kapitáne.
Oder der Spitzel hat gelogen, Captain.
Informátor řekl, že vrahem je Maurice Faugel.
Nun hat der Anrufer behauptet, der Täter sei Maurice Faugel.
Informátor nás požádal, zda by bylo možné pozdržet jeho zatčení.
Salignari wurde gebeten, wenn es ginge, mit der Verhaftung Faugels noch zu warten.
Ne, informátor.
Sehen Sie nur.
Náš informátor dále tvrdí, že žalostné zvuky vycházející ze země tak hrozně vystrašili některé kopáče studně, že je to dovedlo až k šílenství.
Unser Informant berichtet weiter, dass merkwürdige Laute die zweifellos aus der Erde kamen. Zwei Männer aus unserer Stadt, die einen Brunnen aushoben, so erschreckt haben, dass einer den Verstand verlor.
Existuje sice totální zákaz zveřejňování zpráv, ale můj informátor to řekl jasně.
Es gab einen totalen Nachrichtenstopp, aber mein Informant war sehr deutlich.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »