informátor čeština
Překlad informátor spanělsky
Jak se spanělsky řekne informátor?
Příklady informátor spanělsky v příkladech
Jak přeložit informátor do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem váš informátor a vždycky jednám poctivě.
Soy un informador. No soy un hipócrita.
Lázeňská sezona začíná a Mendoza, náš informátor, tvrdí, že hotel bude do týdne plný.
Según Mendoza, nuestro enlace, el hotel estará lleno en una semana.
Když nepije, je dobrý informátor.
Cuando no bebe es un buen elemento para la información.
Ten Keats není nic než policejní informátor.
Ese Keats no es más que un soplón de la policía.
Pracuje pro mě. Je to můj informátor.
Trabaja para mí como detective.
Můj informátor má malé uši.
Y mi informante pequeñas orejas.
Informátor by se mohl snadno vyděsit a už by se tady nikdy neukázal.
Los informantes se asustan fácilmente y él podría no volver más por aquí.
Informátor dostane tři.
Y por cualquier información, tres monedas.
Je to informátor. Když ho nevezmeme, budeme muset počítat s tím, že všechno vyžvaní.
Es también un vil soplón y si no le llevamos con nosotros, se lo contaría a todo el mundo.
Vypadá to, že náš informátor měl pravdu.
Nuestro presentimiento era correcto.
Leda by ten informátor Ketch lhal, kapitáne.
Salvo que el informante, Ketch, mintiera, Capitán.
Informátor řekl, že vrahem je Maurice Faugel.
El confidente. afirma que el asesino es Maurice Faugel.
Informátor nás požádal, zda by bylo možné pozdržet jeho zatčení.
Parece que el soplón pidió a Sali. que no le detuviera enseguida.
Můžeme je dostat kdykoliv. Napřed od Takechiho zjistíme, kdo je ten informátor.
Takechi debería decirnos el nombre del soplón.