informátor čeština

Překlad informátor italsky

Jak se italsky řekne informátor?

informátor čeština » italština

informatore spia talpa ragguagliatore divulgatore delatore

Příklady informátor italsky v příkladech

Jak přeložit informátor do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Lázeňská sezona začíná a Mendoza, náš informátor, tvrdí, že hotel bude do týdne plný.
La stagione del Tropico è cominciata e Mendoza, il nostro uomo dentro dice che l'hotel sarà pieno in una settimana.
Když nepije, je dobrý informátor.
É un bravo informatore quando non beve.
Ten Keats není nic než policejní informátor.
Quell'avvocato, Keats, non è altro che una spia della polizia.
Je to můj informátor.
Fa indagini per me.
Mám být tvůj informátor?
Saresti mio amico se fossi una spia?
Takže je informovač! - Ne, informátor.
No, è uno spione.
Náš informátor dále tvrdí, že žalostné zvuky vycházející ze země tak hrozně vystrašili některé kopáče studně, že je to dovedlo až k šílenství.
Il nostro informatore afferma che orribili suoni provenienti da sotto terra spaventarono in tal modo i manovali che stavano scavando un pozzo, che uno di essi ne uscì di senno.
Anonymní informátor, který někde něco zaslechl.
Un testimone che non vuol dire chi è, una conversazione misteriosa sentita chissà dove.
My tři, informátor a překupník.
Noi tre, quello che me la indicò.
Jenže on to nebyl informátor, byl to policajt.
Non era un informatore. Era un agente federale.
Toto je náš tajný informátor.
Questo è il nostro misterioso informatore.
Podívejte, Vale, nebo alespoň ten jeho informátor, něco ví.
Senti, Vale o la persona che porta devono sapere qualcosa.
Když jste řekl panu Quinnovi, že budete pracoVatjako informátor.
Se aveva detto a Quinn che avrebbe agito come informatore del governo.
Jsme tady, kde je informátor? Proč vždycky chodí pozdě?
Quello che mi manda in bestia. è che gli informatori non sono mai puntuali.

Možná hledáte...