jízdní čeština
Příklady jízdní německy v příkladech
Jak přeložit jízdní do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Máte jízdní řád, prosím?
Kann ich bitte einen Fahrplan haben?
Přineste pánovi místní jízdní řád.
Besorge dem Mann einen Fahrplan.
Byla jsem seržantkou třetí jízdní brigády.
Ich war Feldwebel in der 3. Kavalleriebrigade.
Bylo to o Vánocích, kdy jsi dostal jízdní kolo. - Před tou nehodou.
Das war zu Weihnachten, kurz vor deinem Unfall.
Dělejte, mám taky ňákej jízdní řád!
Ich muss weiter.
Však víš, jízdní policie.
Ihr wisst doch, die berittene Polizei.
Asi před šesti měsíci pobili na vašem území jízdní hlídku.
Sie haben eine Kavalleriepatrouille auf Ihrem Gebiet Überfallen.
Postříleli 12 mužů jízdní hlídky. To patřilo také k té dohodě?
Und dass die Apachen 12 Mann erschossen haben, gehört das auch zum Vertrag?
Znám jízdní hlídku Spojených států.
Ich kenne die U.S. Kavallerie.
Když už mluvíme o Apačích, nevíte něco. o masakru jízdní hlídky před několika měsíci u Dutch Creeku?
Da wir gerade bei den Apachen sind, wissen Sie. etwas von dem Überfall auf die Kavalleriepatrouille vor sechs Monaten?
Byl tam můj bratr spolu s ostatními chlapci z jízdní hlídky.
Aber mein Bruder. Er und die ganzen jungen Burschen mussten dran glauben, weil die Apachen Gewehre hatten, die Sie verkauft haben.
Tímto se stáváte dobrovolnými vojáky oddílu texaské jízdní policie.
Ihr seid nun freiwillige bei den Texas Rangers.
Jízdní řád na podzim změnili.
Der Fahrplan war auf die Winterzeit umgestellt.
Zná zpaměti jízdní řád všech vlaků v Evropě!
Er kennt alle Zugfahrpläne Europas.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
S výjimkou několika málo průmyslových odvětví, jako jsou hračky a jízdní kola, však v důsledku dovozů zaniká mnohem méně pracovních míst než v důsledku růstu efektivity.
Doch abgesehen von einigen wenigen Branchen, wie etwa Spielzeuge und Fahrräder, gehen weit weniger Arbeitsplatzverluste auf das Konto von Importen als auf das von Effizienzverbesserungen.
Možná hledáte...
jízdní pruh pro předjíždění |
jízdné |
jízdní stabilita |
jízdní řády |
jízdní řád |
jízdní kolo |
jízdní pruh |
jízdní doba |
jízdní stopa |
jízdní výkon |
jízdní dráha |
jízdní výlohy
Doporučujeme
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.