jízdní čeština

Příklady jízdní francouzsky v příkladech

Jak přeložit jízdní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Máte jízdní řád, prosím?

Puis-je avoir les horaires?

Přineste pánovi místní jízdní řád.

Donnez les horaires à cet homme.

Dole na ulici je důstojník jízdní policie.

Il y a un officier de la Police Montée de l'autre côté de la rue.

Byla jsem seržantkou třetí jízdní brigády.

J'étais sergent de cavalerie.

Bylo to o Vánocích, kdy jsi dostal jízdní kolo.

Elle a été prise le Noël où tu as eu ton vélo.

Dělejte, mám taky ňákej jízdní řád!

J'ai un horaire.

Jsme federales. Však víš, jízdní policie.

Nous sommes des Federales, la police montée.

Jízdní řád.

La liste.

Můžeme vás doprovodit do pevnosti jízdní policie v Saskatchewanu.

Je peux vous conduire à la police montée de Saskatchewan.

Budeme mít pozemkový úřad v Dawsonu, hned jak se vrátí Jízdní policie.

On aura un tel bureau à Dawson dès l'arrivée de la police montée.

Zřejmě znáte jízdní řád.

Vous connaissez l'horaire.

Asi před šesti měsíci pobili na vašem území jízdní hlídku.

Il y a six mois, ils ont massacré une patrouille sur vos terres.

Postříleli 12 mužů jízdní hlídky.

Ils ont tué douze soldats.

Znám jízdní hlídku Spojených států.

Je connais les hommes de la police.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

S výjimkou několika málo průmyslových odvětví, jako jsou hračky a jízdní kola, však v důsledku dovozů zaniká mnohem méně pracovních míst než v důsledku růstu efektivity.

Toutefois, en dehors de quelques secteurs industriels, tels que les jouets et les bicyclettes, on perd bien moins d'emplois à cause des importations qu'on en perd du fait de l'amélioration de la productivité.

Možná hledáte...