jedenáct čeština
Překlad jedenáct německy
Jak se německy řekne jedenáct?
Doporučujeme
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Příklady jedenáct německy v příkladech
Jak přeložit jedenáct do němčiny?
Jednoduché věty
Teď už bys raději neměl chodit ven. Je skoro jedenáct.
Du solltest jetzt besser nicht mehr nach draußen gehen. Es ist fast elf.
Citáty z filmových titulků
Jedenáct.
Richtig.
Doporučuji mu dát buď deset let v Leavenworthu nebo jedenáct v Twelveworthu.
Entweder 6 Jahre in Siebenheim oder 7 Jahre in Achtenheim.
Jedenáct.
Ist gerade elf.
Ten deštník jsem měl jedenáct let.
Diesen Schirm hatte ich elf Jahre.
Co takhle v jedenáct?
Wie wäre elf Uhr?
Uvidíme se v jedenáct.
Wir sehen uns um elf Uhr.
Tatínek si každý den v jedenáct dával skleničku.
Liebend gern.
Jedenáct měsíců. 14. března.
Vor 11 Monaten. Am 14. März.
A co se týče podřadnosti, jedenáct let jsem byla hvězda, a vy to víte.
Und von wegen drittklassig, ich habe elf Jahre lang für ein volles Haus gesorgt.
Je čtvrt na jedenáct, Jimmie.
Es ist viertel nach zehn.
Muselo být asi jedenáct a bylo mi trochu špatně od žaludku díky tomu sladkému šampaňskému a tomu šmejdu, který jsem četl, hloupému mišmaši melodramatických zápletek.
Es wurde elf Uhr, und mir war fast ein bisschen schlecht von dem süßen Champagner oder diesem Stuss, den ich las, diesem albernen Mischmasch aus melodramatischen Geschichten.
V jedenáct by tu měli být.
Um elf sollten sie hier sein.
Kde jste byl v jedenáct hodin večer?
Wo waren sie um 23 uhr, pater?
Jedenáct čtyřicet pět!
Das Prinzessin Interview.
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Leckomu, v Řecku i mimo něj, připadal tento postoj svérázný: za záchranu velkých bank se utratily miliardy, ale zachránit zemi, kde žije jedenáct milionů lidí, bylo zjevně tabu!
Vielen Menschen in Griechenland und anderswo kam diese Haltung seltsam vor: Milliarden waren ausgegeben worden, um große Banken zu retten, aber offensichtlich war die Rettung eines Landes mit elf Millionen Einwohnern tabu!
Analyzovala jsem jedenáct případů mezi lednem 1999 a prosincem 2001, kdy ECB upravila úrokové sazby.
Ich untersuchte die elf Fälle, in denen die EZB zwischen Januar 1999 und Dezember 2001 die Zinssätze verändert hat.
Totiž krátce před Fischerovým proslovem francouzský předseda vlády Lionel Jospin tvrdil, že jedenáct států tvořících jednotnou měnovou oblast - eurozónu - by se mohlo dohodnout na hospodářské vládě pro Evropu.
Denn kurz vor Fischers Rede argumentierte der französische Premier, Lionel Jospin, daß die 11 Mitglieder der europäischen Währungszone eine Art Wirtschaftsregierung für Europa schaffen sollten.
Souleymane Abdoulaye ukázal soudci vlhkou a dusnou podzemní celu, kde se jako čtrnáctiletý hoch tísnil s dvaasedmdesáti dalšími vězni, z nichž jen jedenáct přežilo tuhý hladomorný režim.
Souleymane Abdoulaye zeigte dem Richter jene drückend heiße Zelle, wo er als 14-jähriger Junge mit 72 weiteren Häftlingen zusammengepfercht wurde. Nur elf von ihnen überlebten die Haft mit den ihnen zugeteilten Hungerrationen.
Asi jedenáct set kilometrů od floridského pobřeží leží jedno z nejzuboženějších míst na Zemi - ostrov Hispaniola, první zastávka Kryštofa Kolumba v Novém světě.
CAMBRIDGE: Siebenhundert Meilen von der Küste Floridas entfernt liegt einer der ärmsten Orte der Welt.
Jedenáct obranných raket USA v Polsku nebude ohrožovat bezpečnost Ruska.
Elf US-Abwehrraketen in Polen werden Russlands Sicherheit nicht bedrohen.
Měly by také řešit nedostatek jednotných standardů ve vnitřních hranicích Evropy; v evropské patnáctce například existuje jedenáct různých signalizačních systémů pro nákladní železniční dopravu.
Auch sollten sie sich um den Mangel an einheitlichen Standards innerhalb Europas kümmern. So gibt es beispielsweise in den EU-15 elf unterschiedliche Signalsysteme für den Schienengüterverkehr.
Jedenáct procent respondentů odpovědělo, že nejdůležitější prioritou nové vlády by měla být otázka vězněných - tedy téměř dvakrát víc než těch, kdo řekli, že nejvyšší prioritou by mělo být mírové urovnání s Izraelem.
Elf Prozent der Umfrageteilnehmer sagten, dass die Gefangenenfrage die wichtigste Priorität der neuen Regierung sein solle - fast doppelt so viele wie diejenigen, die meinten, ein Friedensabkommen mit Israel solle oberste Priorität haben.
Možná hledáte...
jedenáctý |
jedenáctka |
jedenáctiletý |
jedenáct hodin |
jeden po druhém |
jedení |
jedenkrát |
jedenfalls |
jeden Tag |
jeden Sonntag |
jeden |
jeden Abend
Doporučujeme
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.