kýč čeština
Překlad kýč německy
Jak se německy řekne kýč?
kýč čeština » němčina
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Příklady kýč německy v příkladech
Jak přeložit kýč do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ranný americký kýč.
Frühamerikanische Schnäppchen.
Je to kýč.
Kitschig!
Románek francouzské dívky s hezkým italským četníkem. Je to kýč, ale publikum to chce. Vždyť ho nemusíte milovat.
Come on, Nicole, die Liebesgeschichte der kleinen Französin mit dem hübschen italienischen Polizisten, das mögen die Leute.
Není ten váš příběh trochu kýč? Co tomu říkáte?
Sie glauben doch nicht, dass ich Ihnen diese Kitschpostkarten-Romantik abkaufe?
Když říkám kýč, nemyslím Kateřinu, ale jeho.
Wenn ich das sage, meine ich den Besucher.
Ano, myslím,že je tragické, že tento kýč je dnes považován za umění.
Ja, ich finde es ehrlich tragisch, dass so ein Schund heutzutage als Kunst angesehen wird.
Byl to úžasný kýč.
Es war echt sentimental.
I když je to špinavý kýč, dělá nepořádek a je to klišé.
Auch wenn sie schmutzig, stachelig und voller Klischees sind.
Nádherný kýč! Tu musíme mít.
Die müssen wir unbedingt in unsere Wohnung stellen.
Je to docela hezkej kýč, nemyslíš Scullyová?
Schöne Dinge bringen ewig Freude. Was denken Sie, Scully?
Vaše práce. Je to.. kýč.
Ihre Arbeit ist sehr proletenhaft aber potent.
Já vím, že je to kýč, ale.
Ich weiß, es hört sich verrückt an, aber.
Takový kýč.
Wie typisch.
Tohle je víc než kýč.
Das ist übel.