komponiert němčina
složený
Překlad komponiert překlad
Jak z němčiny přeložit komponiert?
komponiert němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako komponiert?
Příklady komponiert příklady
Jak se v němčině používá komponiert?
Citáty z filmových titulků
Es wird Zeit, dass das Klavier merkt, dass es das Konzert nicht komponiert hat.
Je na čase, aby si klavír uvědomil, že koncert nenapsal on sám!
Ja, jetzt spielst du es so, wie ich es komponiert habe.
Ano, tak jsem to složil.
Er hat ein Ballett für Sie komponiert.
Řekne vám, že pro vás složil balet.
Die Zwillinge haben ein Lied komponiert.
Kristina a Brigita složily píseň.
Ich spiele euch ein Lied, das ich gerade komponiert habe.
Zazpívám vám novou píseň, teď jsem ji složil.
Und das haben Sie selbst komponiert?
To jste složil vy?
Soll ich Ihnen etwas vorspielen, das ich gestern komponiert habe?
Zahraji vám něco, co jsem napsal. minulý týden.
Hat er die Polonaisen komponiert?
Nenapsal polonézu?
Ein Freund von mir hat es komponiert.
To složil můj přítel.
Was mir immer seltsam vorkam, wenn ich eine Geschichte erzähle, im Fernsehen zum Beispiel, was ich ein Drehbuch nenne, ist, dass Anfang und Ende logisch verknüpft sind. Gut komponiert, durchgängig.
Co mi vždy připadá divné, když vyprávím nějaký příběh, například v televizi a čemu říkám scénář, je to, že začátek a konec jsou logicky spojeny, dobře složeny v celém textu.
Es ist wahr, dass der inbrünstige Reiseplan, so leidenschaftlich komponiert, ins Nichts führt.
Je pravda, že itinerář tak žhavě, tak vášnivě kombinovaný, nevede k ničemu.
Ich habe ein neues Stück komponiert.
Složil jsem novou melodii.
George III wurde von Neil Innes arrangiert und komponiert.
Píseň Jiří III. zaranžoval a složil Neil Innes.
Hast du schon etwas komponiert?
Podařilo se ti něco napsat? Ano, pořád dělám na druhém tempu. Stále stejný problém.