koncertní čeština
Příklady koncertní německy v příkladech
Jak přeložit koncertní do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem koncertní pianista.
Ich bin Konzertpianist.
Koncertní pianista.
Ein Konzertpianist.
Janou je koncertní klavíristka.
Janou war Konzertpianistin.
Koncertní síň. Skutečně to pro vás něco znamená?
Das Konzerthaus, sagt Ihnen das etwas?
Šel jsem do koncertní síně.
Ich war beim Konzerthaus.
Jste tu vy, vaše manželka, velvyslanectví. a koncertní síň.
Wir haben Sie, Ihre Frau, die Botschaft und das Konzerthaus.
Ředitel koncertní síně.
Der Leiter des Konzerthauses.
Bydlí v Bakerově domě, ale když je na tom takto. obvykle jde do koncertní místnosti na konzervatoři a hraje.
Er wohnt im Baker House, aber wenn er launisch ist, geht er gewöhnlich in die Konzerthalle der Musikschule und spielt dort.
Je z Philadelphie. Studovala koncertní piáno.
Philadelphia, hat Konzertklavier studiert.
Kde ty bys asi potkal koncertní pianistku?
Wo zur Hölle würdest du eine Konzertpianistin kennenlernen?
Koncertní mistr.
Erster Geiger.
Uvítejme prosím z Calumet City, Illinois. koncertní kapelu Joliet Jakea a Elwooda Bluese.
Heißen Sie willkommen aus Calumet City, Illinois. die Showband von Knast-Jake and Elwood Blues.
Hrál na mě jako na koncertní piáno - virtuóz, Gekko veliký.
Der Meister, Gekko der Große, hat mit mir gespielt wie auf einem Flügel.
Belle byl koncertní pianista.
Bell arbeitete daran, Konzertpianist zu werden.
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na okázalou novou koncertní síň zajisté můžeme hledět s pochybami, ale ne proto, že do mramorového průčelí je vytesáno jméno dárce.
Wir können schon einen skeptischen Blick auf das aufwändige Konzerthaus werfen, aber nicht, weil dort der Name des Spenders in der Marmorfassade eingraviert wurde.
Spíš bychom se měli tázat, zda tento svět, kde den co den zbytečně zemře 25 tisíc zbídačených dětí, potřebuje právě novou koncertní síň.
Vielmehr sollten wir uns die Frage stellen, ob die Welt, in der jeden Tag 25.000 arme Kinder sinnlos sterben, wirklich noch ein weiteres Konzerthaus braucht.
Možná hledáte...
koncertní síň |
koncertní mistr |
koncertní křídlo |
koncertina |
koncerty |
koncert |
koncertoval |
koncertovat |
koncertování |
koncert na přání |
koncern |
koncermový podnik
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.