koncertní čeština

Překlad koncertní anglicky

Jak se anglicky řekne koncertní?

koncertní čeština » angličtina

concert
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady koncertní anglicky v příkladech

Jak přeložit koncertní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem koncertní pianista.
I'm a concert pianist.
Koncertní pianista.
He's a concert pianist. That's funny.
Janou je koncertní klavíristka.
Janou was a concert pianist.
Healyho velká herecká a koncertní společnost přijela, aby vás pobavila, udivila a okouzlila.
The Great Healy Dramatic and Concert Company's arrived. to entertain, amaze, and amuse.
Jmenuju se Healy, pane, jsem ředitel Healyho herecké a koncertní společnosti.
My name is Healy, sir. manager of the Healy Dramatic and Concert Company.
Chtěl bych ten motiv rozvinout do koncertní skladby.
Mr. Bernard, I want to develop that theme into a piece to be played in concert.
Frankie Mills hraje v koncertní síni Pleyel..
Frankie Mills plays at Pleyel concert hall..
Koncertní síň. Skutečně to pro vás něco znamená?
The concert hall, does that mean anything to you?
Šel jsem do koncertní síně.
I went to the concert hall.
Jste tu vy, vaše manželka, velvyslanectví. a koncertní síň.
There's you, your wife, the embassy. and the concert hall.
Ředitel koncertní síně.
The director of the concert hall.
Byl jsi v koncertní síni?
You ever see a concert hall?
Bydlí v Bakerově domě, ale když je na tom takto. obvykle jde do koncertní místnosti na konzervatoři a hraje.
Uh, well, he lives at the Baker's House. But when he gets like this, he usually goes on to the recital hall at the Music Conservatory.
K čemu je diplom z jihlavské polytechniky, když koncertní sály touží po velkých pianistech?
So, what use is a diploma from the Iglau Polytechnic when the concert platforms of the world are crying out for great pianists?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V každém případě by si altruista mohl uvědomit, že ve světě, kde miliarda lidí žije v extrémní chudobě, existuje mnoho způsobů, jak vykonat větší dobro, než renovovat koncertní sál pro zámožné milovníky hudby.
In any case, in a world with a billion people living in extreme poverty, it would not be difficult for an altruist to appreciate that there are many ways of doing more good than renovating a concert hall for well-off music lovers.
Spíš bychom se měli tázat, zda tento svět, kde den co den zbytečně zemře 25 tisíc zbídačených dětí, potřebuje právě novou koncertní síň.
Rather, we should question whether, in a world in which 25,000 impoverished children die unnecessarily every day, another concert hall is what the world needs.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...