koncert čeština
Překlad koncert anglicky
Jak se anglicky řekne koncert?
DoporučujemePatnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady koncert anglicky v příkladech
Jak přeložit koncert do angličtiny?
Jednoduché věty
Ten koncert bude příští jaro.
The concert will take place next spring.
Kéž bych si byl koupil lístek na ten koncert.
I wish I had bought a ticket for the concert.
Jeho koncert přilákal mnoho lidí.
His concert attracted many people.
Jaký byl koncert?
How was the concert?
Koncert už začal.
The concert has already started.
Citáty z filmových titulků
Myrno, tohle je svatba mé dcery, ne koncert v Pechange.
Myrna, this is my daughter's wedding, not a gig at Pechanga.
Příští týden pořádáme koncert pro chudé studenty.
Next week we are having a charity concert for students.
Vzpomínáš na ten koncert pro chudé studenty?
Do you remember about the charity concert?
Děkuji, bratranče, za příjemně melancholický koncert. Milá sestřenice, musím s tebou mluvit.
Thank you, my cousin, for this deliciously melancholy concert.
Koncert.
A concert.
S kým jdeš na koncert?
Whom are you going to the concert with?
Paulo, co koncert..
Paula, what concert..
Přijít pozdě na koncert je nezdvořilé.
It's impolite to be late for a concert.
Tohle je špinavá práce, a žádný koncert.
This is a scrap, not a smoking concert.
Kdy začíná koncert?
When does the concert start?
Domluvil jste Ryanovi koncert.
You got Ryan a concert.
Koncert pro jednoho.
Concert of one.
Myslela jsem, že bys sem někdy mohl zajít a dopsat ten koncert, co jsi skládal.
I thought you'd want to come back and finish that concerto you were writing.
Jsem rád, že jste nešla na ten koncert.
I'm glad you decided not to go to the concert.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nikdo, dokonce ani Maazel, nepředstírá, že jeden koncert slavného západního orchestru může svrhnout diktaturu, avšak ostražitost autoritářů vůči podvratné síle hudby se datuje až do dob Platónovy Republiky.
No one, not even Maazel, pretends that one concert by a great Western orchestra can blow a dictatorship away, but authoritarians' wariness of the subversive power of music dates back to Plato's Republic.
Možná hledáte...
koncern |
koncerty |
koncertní |
koncertina |
koncertoval |
koncertovat |
koncertování |
koncertní síň |
koncertní křídlo |
koncermový podnik |
koncentrující |
konce
DoporučujemePatnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.