koncert čeština
Překlad koncert italsky
Jak se italsky řekne koncert?
Příklady koncert italsky v příkladech
Jak přeložit koncert do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Myrno, tohle je svatba mé dcery, ne koncert v Pechange.
Myrna, questo e' il matrimonio di mia figlia, - non un concerto a Pechanga.
Jdeme, brzy to začne. Přijít pozdě na koncert je nezdvořilé.
Non è educato, sapete, arrivare tardi ad un concerto.
Tohle je špinavá práce, a žádný koncert.
Smettila, siamo qui per lavorare e non per divertirci.
Máte tady pěkné a útulné místečko. Kdy začíná koncert?
Mi piace questo posticino.
Nakoupíme flétny pro celý tábor a v určený den bude na všech světnicích koncert.
Compreremo flauti per tutto il campo. Il giorno fissato, concerto generale in tutte le camere alle 5.
Myslela jsem, že bys sem někdy mohl zajít a dopsat ten koncert, co jsi skládal.
Pensavo che tu volessi finire quel concerto che stavi scrivendo.
Pořádá dnes koncert, a pokud byste.
Dà un concerto. Se vuole venire.
Jsem rád, že jste nešla na ten koncert. To já taky.
Sono contento che abbia deciso di non uscire.
Uděláme si vlastní koncert. - Vy na něco hrajete?
Forse potremo fare un po' di musica.
Proč jsi nešla se Shelbym na ten koncert?
Perché non andasti al concerto con Shelby?
Jdu pozdě na koncert.
Sono in ritardo per il concerto.
Na jaký koncert?
Quale concerto?
Kdybychom jeli později, Helena by nemusela jít na koncert sama.
Così Helen non dovrebbe andare al concerto da sola.
Takový koncert a vedle tebe prázdné místo.
Un favoloso concerto e avrai accanto un posto vuoto.