koncern čeština
Překlad koncern italsky
Jak se italsky řekne koncern?
Příklady koncern italsky v příkladech
Jak přeložit koncern do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď je tady. Vede jeden německý koncern.
Beh, è qui a capo di una grande organizzazione tedesca.
I když jeden velký japonský prumyslový koncern je.
Sebbene un grossa industria giapponese sia.
Jak víš, máme takový dětský koncern.
Come sai, noi gestiamo un traffico di bambini.
Renomovaný a uznávaný, fungující koncern.
Un'azienda con una solida reputazione.
Je pravda, že i jiní investoři, jako Koncern Hadden pomáhají projektu, za výměnu technologických práv?
E' vero che appaltatorí, come le lndustríe Hadden..danno contríbutí în cambío dí díríttí tecnologící?
Dělala pro Izon, velkej zbrojařskej koncern.
D'accordo, ha già ammesso di lavorare per la lzon, una delle più grosse..case produttrici di armi del mondo.
Baltský koncern.
Baltic Industries.
Acorn, výrobce BBC Micro a Electron, vyrostl za šest let z malé společnosti na koncern s obratem přes 90 milionů liber.
In sei anni la Acorn, produttrice del BBC Micro e dell'Electron si è evoluta in una multinazionale con un fatturato di più di 90 milioni di sterline.
V této době útoků se koncern rozhodl nechat prozkoumat, řekněme, loajalitu našich zaměstnanců.
Dati i cambiamenti politici, c'è una grande preoccupazione..diciamo, riguardante la lealtà per quelli che lavorano qui.
Jdou od města k městu. Získají místní stavební koncern, než dojde k velké komunální přestavbě.
Lavorano in una città alla volta acquistando un'impresa locale prima di un progetto di rivalutazione urbanistica.
A zdá se, že poslední dobou se soustředil na jednoho muže, muže jménem Swift a přepravní koncern jménem Swiftline.
E un solo uomo, una sola compagnia a quanto pare era il focus dei suoi articoli piu' recenti. Un uomo di nome Swift. Una ditta di trasporti marittimi di nome Swiftline.
Budete jako reportéři, co dostali velký tabákový koncern.
Potreste essere come i giornalisti che hanno fatto crollare il tabacco.
Galaktický koncern.
Il gruppo galattico.
Náš hlavní rival, koncern Mikkei, je obzvlášť agresivní.
Il nostro peggior rivale, il Gruppo Mikkei, si è dato particolarmente da fare.