koncern švédština
společnost, skupina podniků, právnická osoba
Význam koncern význam
Co v švédštině znamená koncern?
koncern
Překlad koncern překlad
Jak z švédštiny přeložit koncern?
koncern švédština » čeština
Příklady koncern příklady
Jak se v švédštině používá koncern?
Citáty z filmových titulků
Han är chef för en tysk koncern.
Vede teď jednu velkou německou obchodní společnost.
Säkert, men en Chicago-koncern försökte köpa Metro i morse. -.så företaget är sårbart.
To jistě, ale Chicagská skupina dnes ráno na Metro nasadila medvědí stisk a firma je v sázce.
En amerikansk koncern och CIA vill att jag rånar Vatikanen.
Vydírají mě, chtějí mě přinutit, abych vyloupil Vatikán.
Jag vill ha ditt legendariska arsle och ditt koncern-lD-kort på mitt kontor klockan 7 i morgon, så slipper du kanske att bli åtalad.
Poslouchejte.
Vad fan vet jag om att driva en koncern?
Copak já umím řídit firmu?
Jag är ingen simpel tjallare, jag är en multinationell koncern.
Nejsem nějaký trapný informátor který byl přichycen se staženými kalhotami Já jsem mezinárodní korporace.
De har gått med i vår koncern.
Zrovna se k nám připojili.
Westgroup är en enorm koncern.
Westgroup je rozsáhlá operace.
Vi har en klient, låt oss säga en europeisk koncern.
Máme klienta, řekněme že evropský výrobní koncern.
koncern čeština
Překlad koncern švédsky
Jak se švédsky řekne koncern?
koncern čeština » švédština
Příklady koncern švédsky v příkladech
Jak přeložit koncern do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
I když, jeden velký japonský průmyslový koncern je.
Fast ett stort japanskt industriföretag är.
Ne. Pracoval pro čistírenský koncern.
Han jobbade påen kemtvätt.
Je pravda, že i jiní investoři, jako Koncern Hadden pomáhají projektu, za výměnu technologických práv?
Stämmer det att entreprenörer, som Hadden Industries sponsrar i utbyte mot teknologiska rättigheter?
Jednotný koncern slučující novou rasu strojů.
Ett enstaka medvetande som gav upphov till ett helt maskinsläkte.
Dělala pro Izon, velkej zbrojařskej koncern. Poznala ty čísla na zdi i toho mrtvýho.
Hon har erkänt att hon jobbat för världens mäktigaste vapentillverkare och hon kände den döda snubben.
Zasraní bastardi ze společnosti. Jo, je jich stále více a víc, ale my děláme pro gastronomický koncern pro lidi, kteří mají rádi jemné hovězí plátky.
Ja mer och mer, men vi jobbar med finare kött.
Buzzcocks potřebovali jsme všechny ty. lidi, kteří měli podobné smýšlení, chtěli jsme z toho udělat rostoucí koncern.
Punken är ju inkluderande och vi behövde alla likasinnade vi kunde få- Pete Shelley, Buzzcocks -för att göra oss gällande.
Howard Scuderi řídí Agrisow, což je největší zemědělský koncern na světě.
Howard Scuderi driver Agrisow, värdens största jordbrukskonglomerat och har mycket aktier i Laos.
Ale to není pro koncern Vanger.
Jag ska inte jobba med Vangerkoncernen.
Ale proč by ropný koncern najímal Lloyda Hookse, aby řídil jaderný reaktor?
Varför skulle stora olje. hyra in Lloyd Hooks att driva en kärnreaktor?
Budete jako reportéři, co dostali velký tabákový koncern.
Ni blir som reportrarna som fällde tobaksbolagen.
Pochybný mezinárodní bankovní koncern ze středního východu zaplatil Tomovi slušnou provizi, aby jim udržel nelegální převzetí americké banky v tajnosti.
Med en skum Mellanösternbank. Tom mörkade deras olagliga övertagande av en amerikansk bank.
Máme klienta, řekněme že evropský výrobní koncern.
Vi har en klient, låt oss säga en europeisk koncern.
Koncern Lindquist.
Lindquistkoncernen.