koupený čeština
Příklady koupený německy v příkladech
Jak přeložit koupený do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Stříbrný italský pohár koupený v Leicesteru za 100 šilinků.
Italienischer Silberbecher, in Leicester gekauft für 100 Schilling.
Koupený španělským osadníkem od otrokáře.
Ein spanischer Siedler kaufte ihn. Bei einem Sklavenhändler.
Tenhle idiotský kávový stolek s kolem od žebřiňáku koupený ve frcu.
Diesen blöden Wagenrad-Couchtisch vom Flohmarkt!
Koupený od Turků.
Gekauft von dem Türken.
Jo - koupený a zaplacený.
Ja. Gekauft und auch bezahlt mit meinen diversen Patenten.
Dokonce mi dal přednášku o tom jak nechce být koupený.
Er hat mir sogar vorgehalten, dass er nicht käuflich sei.
Je koupený.
Kommt vom Bäcker.
Koupený je v pátek a vzpomínám si, že už na něm nebyla trvanlivost 2 týdny. Ale do ledničky jsme ho dali docela rychle.
Wir haben sie Freitag geholt, und es waren nicht mehr ganz zwei Wochen, aber wir haben sie kühl gestellt.
Na ty haluzny koupený v Jersey.
Für all unsere Rattenlöcher in Jersey.
Jo, každý kus nábytku byl zničen a koupený nový od té doby, co jsi odešla.
Von den Möbeln ist nichts heil geblieben.
Nejspíš je koupený u Taškáře.
Es ist vermutlich aus dem Zonko-Sortiment.
A všechny ty telefony byly koupený mimo město.
Und diese Handys wurden alle außerhalb der Stadt erworben.
Koupený a z univerzity.
Gekauft und aus der Universität.
Koupený v Německu, říkal ten chlapec. Přejel moje truhlíky s květinami a strhnul celý plot.
Meine Beete wurden platt gefahren.