koupený čeština

Příklady koupený italsky v příkladech

Jak přeložit koupený do italštiny?

Čakají mě doma. Lístek už mám koupený.

Mi aspettano a casa, ho il biglietto in tasca.

Stříbrný italský pohár koupený v Leicesteru za 100 šilinků.

Un calice d'argento italiano comprato a Leicester per 100 scellini.

To je snad jedno, vy je máte koupený.

È lo stesso, se li è comprati.

Otrok, který utekl. Koupený španělským osadníkem od otrokáře.

È sfuggito da un colono spagnolo che lo aveva comprato dal mercante di schiavi.

Tenhle idiotský kávový stolek s kolem od žebřiňáku koupený ve frcu.

Questo stupido tavolino a ruota di carro da mercato delle pulci.

Je koupený. S borůvkami, co jsou velké jak pěsti.

L'ho comprato al negozio, bella, i mirtilli sono grandi quanto il tuo pugno.

Pálivého Hot Doga, nějaké hranolky a sodovku a krabici nějakého malinkého cukroví a ještě jeden pálivý Hot Dog koupený tam někde.

Solo un hodog al chílí, delle patate fritte, una coca e una busta di biscotti di una bambina e un altro hodog bloccato da qualche parte.

Na ty haluzny koupený v Jersey.

Su queste catapecchie di merda che abbiamo comprato nel Jersey.

Nejspíš je koupený u Taškáře.

Sospetto che Zonko ne sia l'autore.

Děcka zničily koupený koš.

I ragazzi hanno rotto il canestro.

Koupený a z univerzity.

Ai negozi e all'università.

Každý ví, že je z bordelu a že má titul koupený.

Si sa che viene da un bordello e che il suo titolo è stato comprato.

Byly koupený, ale sám jsem je dal ohřát.

Erano surgelate, ma le ho scaldate al microonde.

Sladký bonga koupený od čonga!

Per tutti i bongo del Congo!