legalisiert němčina
legalizuje, legalizován, legalizovaný
Překlad legalisiert překlad
Jak z němčiny přeložit legalisiert?
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Příklady legalisiert příklady
Jak se v němčině používá legalisiert?
Citáty z filmových titulků
Es wird alles legalisiert, Jim.
Chtějí to zlegalizovat, Jime.
Ja. Dadurch wird Ihr Aufenthalt hier legalisiert.
Tím bude váš pobyt zde legální.
Nicht indem man die Substanzen verbietet, sondern legalisiert und besteuert.
Je zde návrh legalizovat tyto látky a vybírat daně z jejich prodeje.
Legalisiert den Straßenstrich.
Usilujme všichni o legalizaci prostituce! Excelentní řeč, kudrnáči!
Das 200-Milliarden-Dollar-Drogenproblem. des Landes könnte über Nacht verschwinden. Legalisiert dieses Mistzeug.
Drogový problém za 200 miliard dolarů by zmizel přes noc.
Legalisiert das Zeug endlich!
Právě tady. Přemejšlej o tom prosím Tě.
Sie soll den Vertrag unterzeichnen, der ihre Invasion legalisiert.
Potřebují ji k podepsání smlouvy.
Die meisten zivilisierten Länder haben Prostitution legalisiert.
Spousta civilizovaných zemí prostituci legalizovala.
Sag bloß nicht, dass ich Gras gekauft habe. Was legalisiert werden sollte.
Jen neříkej, žes mě vezla koupit si trávu.
Legalisiert es!
Chovejte se podle zákonů!
Sie haben Drogen legalisiert!
Legalizoval jste drogy!
Er hat Drogen in speziellen Zonen legalisiert?
Ve zvláštních zónách legalizoval drogy?
Über einen. abtrünnigen Police Commander, der auf eigene Faust in seinem Bezirk Drogen legalisiert hat.
Že jeden zrádnej policejní velitel na sebe vzal. Já nevím, legalizaci drog v okrsku?
Indem er Drogen legalisiert?
S legalizací drog?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bis jetzt wurde das therapeutische Klonen nur in Großbritannien legalisiert.
K dnešnímu dni bylo terapeutické klonování legalizováno jen ve Velké Británii.
Der dänische Ethik-Rat hat im März therapeutisches Klonen befürwortet.Wird nun jedes Land, das therapeutisches Klonen legalisiert, zwangsläufig in eine verhängnisvolle Einbahnstraße geraten und am Ende auch das reproduktive Klonen erlauben?
Dostane se někdy některá z těchto zemí, která dnes povoluje terapeutické klonování, na pověstnou šikmou plochu, aby nakonec povolila také reproduktivní klonování?
Jetzt hat Singapur die Bezahlung von Organspendern legalisiert.
Singapur nyní platby dárcům orgánů legalizoval.
Das reformistische Parlament, das im Dezember 1999 im Tandem mit der reformistischen Regierung Wladimir Putins gewählt wurde, hat die Steuern gesenkt, das Gerichtswesen reformiert, privates Grundstückeigentum legalisiert und neue Bankgesetze eingeführt.
Reformní parlament zvolený v prosinci 1999 ve spolupráci s reformní administrativou prezidenta Vladimíra Putina snížil sazby daní, reorganizoval soudní systém, uzákonil soukromé vlastnictví půdy a přijal nové zákony o bankách.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.