levák čeština

Překlad levák německy

Jak se německy řekne levák?

Linkshänder Linkshänderin Rechtsausleger

Doporučujeme

Jak přeložit levák do němčiny?

Mně se to plete, jsem levák.

Ich bin Linkshänder.

I to, že to byl levák.

Außerdem ist er Linkshänder. Ja?

Levák?

Ist das so?

Je to levák.

Ein Linkshänder.

Nevěděl jsem, že jsi levák.

Ich wusste nicht, dass du Linkshänder bist.

Bailey je levák.

Bailey ist Linkshänder.

Jsem levák. Levoruký violista asi působí komicky.

Ein linkshändiger Geiger wirkt wahrscheinlich komisch.

Můj propočet mi ukazuje že vrah je nepochybně levák.

Meiner Ansicht nach muss der Mörder ein Linkshänder gewesen sein.

Vy jste levák, pane Ewell.

Sie sind Linkshänder, Mr. Ewell.

Chci poslat seržanta Watsona, aby šel napřed, on je náhodou levák.

Ich würde sogar Sergeant Watson hier vorausschicken. Er ist zufällig Linkshänder.

Řekl jsi, že ano. Já se zas ptal, jestli vypadám jako levák.

Tu doch nicht so unschuldig.

Nemám ráda, když se mi lže, když mě někdo využívá a už vůbec ne, když je to levák.

Ich mag keine Lügen oder Ganoven und lass mich ungern ausnutzen. Das wär Vertragsbruch.

Protože ty ses nerozmyslel a nechci, abys kvůli mně strávil 20 let v arabské base, přestože jsi levák.

Hauptsächlich Mitleid mit dir. 20 Jahre im arabischen Gefängnis sind selbst für dich zu viel. Das ist lieb.

Není náhodou levák?

Keine Ahnung.

Doporučujeme