loslaufen němčina

Význam loslaufen význam

Co v němčině znamená loslaufen?

loslaufen

intrans. (plötzlich) anfangen, sich im Laufschritt oder gehend (irgendwohin) zu bewegen; anfangen zu laufen intrans. (von einem Apparat, Gerät, Mechanismus oder dergleichen) anfangen, sein Betrieb, seine Funktion aufzunehmen; sich in Gang setzen
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako loslaufen?

Příklady loslaufen příklady

Jak se v němčině používá loslaufen?

Citáty z filmových titulků

Also. wenn wir jetzt loslaufen, kommen wir rechtzeitig zum Abendessen.
No, když teď vyrazíme, stihneme včas večeři.
Wenn wir loslaufen, erfassen uns ihre Sensoren sofort.
Na útěku nás senzory zachytí už po prvním kilometru.
An ihrer Stelle würde ich loslaufen.
Být vám, raději bych utíkala.
Sie stellen sich nicht vor einen Spiegel, bevor Sie loslaufen, und fragen sich, was die Straße von Ihrem Outfit hält.
Díky. Nedíváte se do zrcadla, předtím než jdete běhat. neobtěžujete se s tím, jestli se cestě bude líbit vaše výstroj.
Sie lassen ein kleines Kind, das wie ein schielender Hund ist, loslaufen und das ganze Dorf vollscheißen.
Vy nechat malého kluka, který být jako jednooký pes, běhat a kakat po celé vesnici.
Ist immer noch ein guter Deal, Sie mussten nicht erst loslaufen. Wir sind zu Ihnen gekommen, oder nicht?
Pořád je to slušná cena a nemusel jste nikam chodit.
Schaut nach links, nach rechts, umdrehen und loslaufen.
Kouknout nalevo, kouknout napravo, otočka a chůze.
Macht euch bereit zum Loslaufen.
Běžíme.
Bei drei werden wir loslaufen.
Až napočítám do tří, poběžíme.
Er ist kein neues Auto, aber der Punkt ist, du musst warten, dass das Tor sich öffnet, bevor du loslaufen kannst.
Není to nové auto, ale pointa je že musíš počkat až se otevřou dveře, pak můžeš běžet.
Und jetzt loslaufen!
Teď, utíkej!
Wenn du die Arme des Kindes anschaust, spürst du, dass es loslaufen will. Es zögert noch. Es traut sich nicht.
Pozice rukou dítěte ti umožňuje cítit jeho kroky. jeho nejistotu a otálení.
Meine Herren, wir sollten loslaufen und uns verstecken.
To nechceš. Pánové, měli bychom začít utíkat a skrývat se.
Sie werden loslaufen und attackieren, alles auseinandernehmen und dem Quarterback jeden einzelnen Knochen brechen.
A vaším úkolem je popadnout, strhnout, rozmačkat, roztrhat úd po údu quarterbacka.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...