připevněný čeština
Příklady připevněný německy v příkladech
Jak přeložit připevněný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžete odejít, dokud podvozek nebude připevněný, co nejdříve to dodělejte.
Lassen Sie beide Bolzen dort, bis der Bock das Gewicht tragen kann. Sobald Sie damit fertig sind.
V rukávě mám připevněný rádiový vysílač.
An meinem linken Ellenbogen habe ich einen winzigen Sender festgeschnallt.
Jsi připevněný.
Du bist gesichert.
Má s sebou kufřík, připevněný k zápěstí.
An seinem Handgelenk ist ein Aktenkoffer befestigt.
Jsou připevněný.
Sie sind mit mir verwachsen.
Kde? Viděl jsme něco jako orbitální řetěz připevněný nedaleko.
Ich habe ein Orbitalseil gesehen, das in der Nähe verankert ist.
Kufřík měl připevněný k ruce.
Der Koffer war am Arm befestigt.
Něco podezřivé. Takže, podvěs je k tomcatu připevněný držákom MXU dvěma háky.
Der Tank ist an der Tomcat mittels eines MXU-Gestells an zwei Haken befestigt.
Ne až tolik, když mu Rudi řekne, že byl připevněný k lodi.
Vor allem, wenn Rudi den Rest erzählt.
Fajn. Musí mít nějaký typ svítidla připevněný na zbrani. takže může zamířit a přitom mít volnou ruku ke střelbě.
Er muss ein Licht an seiner Waffe haben, damit er beim Zielen die Hände frei hat.
Přísahám, že mi do toho přibalili kámen připevněný k nějaké tyčce a nazvali to palička na maso, a já jsem za to dala 35 dolarů.
Dann fehlt eigentlich nur noch Dad. Ich möchte ihm was Tolles schenken. Wir haben schon einen Pulli.
Ujisti se, že máš bezpečnostní pás bezpečně připevněný A tvůj jídelní stolek je ve zdvižené poloze, Protože nás beru do palaiseau!
Stell sicher ordnungsgemäß angeschnallt zu sein. und deine Ablage in aufrechter Position, weil ich uns ins Palaiseau bekommen habe!
No, jo, ale jde o to, že tam bylo jméno,.připevněný k tomu vozíku.
Am Rollstuhl stand ein Name.
Připevněný drátem.
An einem Draht befestigt.
Možná hledáte...
připevnění |
připevněn |
připevnit |
připevňovat |
připomínka |
připadající |
připadnout |
připuštění |
připisovaný |
připisovat |
připustiti |
připisování