protistrana čeština
Překlad protistrana německy
Jak se německy řekne protistrana?
protistrana čeština » němčina
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Příklady protistrana německy v příkladech
Jak přeložit protistrana do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli se k tomu dostane protistrana.
Wenn die Gegenseite so was hätte.
Protistrana má účetní knihy, které jste vedla.
Sehen Sie doch mal, was die Gegenseite in der Hand hat. Die haben die Geschäftsbücher. Von Ihnen geführt.
Protistrana to dobře sehrála.
Was wird aus Darby, wenn.
Pravidlo vyloučení nezákonně získaného důkazu. Protistrana to dobře sehrála.
Haben wir der Gegenpartei zu verdanken.
Až se protistrana zeptá na pana Abbotta, co odpovíš?
Wie antworten Sie auf die Frage nach Mr. Abbott?
Ale bude-li nějaká možnost, tak protistrana se na vás pokusí najít tolik špíny, kolik jen bude možné.
Bei der Gelegenheit wird die gegnerische Partei versuchen, Sie schlechtest-möglich hinzustellen.
Jak již obhajoba uvedla ve své úvodní řeči, protistrana se pokusí vyvrátit zdrcující důkazy, které jsme soudu ukázali, a to tvrzením, že Daniel Grayson byl falešně obviněn a že Charlotte Graysonová, sestra obžalovaného, viděla na pláži někoho třetího.
Wie die Verteidigung zu Beginn sagte, werden sie versuchen, die präsentierten Sachbeweise zu widerlegen, indem sie behaupten, dass Daniel Grayson hereingelegt wurde, dass Charlotte Grayson, die Schwester des Angeklagten, eine weitere Person am Strand sah.
A najala si vás k tomu protistrana? - Námitka, Vaše Ctihodnosti.
Und haben die Klägerinnen Sie engagiert um.
A protistrana si vás najala, abyste jejich produkt dostal na 1. stranu vyhledávače? Ano.
Und haben die Klägerinnen Sie engagiert, um ihr Produkt auf der ersten Seite der Chumhum Suche zu bekommen?
Protistrana má páku, která, řekněme, náš boj učinila velmi drahým.
Die andere Seite hat was in der Hand, das die Sache zu kostspielig macht.
A protistrana?
Und seine Gegner?
Nechcete ho použít, ale když o něm protistrana ví, rychleji se dohodne.
Man will es nicht zum Einsatz bringen, doch wenn die Gegenseite weiß, dass man es hat, dann sind die gewillt eher an den Tisch zu kommen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Protistrana se proti tomuto rozhodnutí téměř jistě odvolá, a konečný výsledek tak bude pravděpodobně záviset na výkladu kanadského práva odvolacími soudci.
Gegen die Entscheidung wird mit hoher Wahrscheinlichkeit Berufung eingelegt, und das Endergebnis wird wahrscheinlich davon abhängen, wie der Berufungsrichter das kanadische Recht auslegt.
Protistrana však každý řecký pokus byť jen nadnést toto téma brutálně odmítla.
Doch jeder Versuch Griechenlands, das Thema auch nur anzusprechen, wurde von seinen Gegenspielern brutal zurückgewiesen.
Pokud se protistrana evidentně mýlí, proč jí dělat milosti?
Warum soll man sie aus der Verantwortung nehmen, wenn sie ganz offensichtlich im Unrecht sind?
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Možná hledáte...
protistátní |
protista |
Protist |
protismykový |
protisvětlo |
protislužby |
protislunce |
protislužba |
protisměrný proud |
protisklon |
protismluvní |
protisměr