sprška čeština

Příklady sprška německy v příkladech

Jak přeložit sprška do němčiny?

Je to jenom sprška.

Ist nur ein Schauer.

Nerad bych, aby to překazila neočekávaná sprška.

Es wäre schade, wenn es einen Platzregen gäbe.

Pěkná tropická sprška.

Kleiner tropischer Regen.

Krátká malá sprška úderů!

Ein kurzer harter Schlagabtausch!

Nejprve sprška, pak liják.

Erst hat es nur genieselt, aber dann ging es richtig los.

Ale ta velká sprška meteorů přišla přesně jak to předpovídaly kameny.

Dann gab es genau am prophezeiten Tag einen Meteoritenschauer.

Proboha, tý se ta žlutá sprška musí fakt líbit.

Mein Gott, die Kleine steht auf Urin.

Menší zlatá sprška.

Natursekt hat auch was.

Ale sprška roztavených trosek se vřítí do prostoru.

Aber ein Haufen geschmolzenes Geröll prallt ins All.

Sprška na jukeboxu a stěně naznačuje více zásahů, všechny skrz.

Das Blut an der Jukebox und der Wand deuten auf mehrere Einschläge hin, alles glatte Durchschüsse.

Je to jen sprška. Žádný průnik.

Nur ein paar Spritzer, keine Penetration.

Tak je zasáhne sprška střepů.

Miss Carter! Bitte!

Pak nás zasáhne sprška kulek.

Er starb vor über einem Jahr.

Zlato, pokud nastane nenadálá sprška meteoritů na pravoboku ve spodních palubách, kde myslíš, že je nejbezpečnější místo na stání?

Liebling, bei einem plötzlichen Meteoriteneinschlag, wo wäre da der sicherste Ort? - Meteoriteneinschlag?

Doporučujeme

Třetí muž pak znenadání prořízne vepři hrdlo a na všechny zúčastněné vystříkne sprška krve.

Plötzlich schneidet ihm ein dritter Mann die Kehle durch, eine Blutfontäne bespritzt jeden von ihnen.

Doporučujeme