sprška čeština

Příklady sprška spanělsky v příkladech

Jak přeložit sprška do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak jsou tu kvapky a sprška.
Hay unas gotas y rocío.
Byla to jen sprška.
Sólo era una nube pasajera.
Malá sprška se však hodí každému.
Un poco no le hace daño a nadie.
Vládní síly zasypala sprška raket. - Jaká je stopáž?
Las fuerzas comunistas han atacado Loc-Ninh una lluvia de rockets y de bombas de 135mm cayó sobre las fuerzas del gobierno.
Jedna sprška dilinia a zmrazíme ho, ať je kdekoliv a proměněnej v cokoliv.
Sí, un chorro de dilinium líquido le dejará completamente congelado.
Nerad bych, aby to překazila neočekávaná sprška.
No me gustaría que un chaparrón lo echara a perder.
Slušná sprška úderů, stejně tak DOMI.
Él aterriza a un par de los grandes, y así es Domi.
Je to zakázané, tabu, vzrušující, prostě sprška.
Se prohíbe, tabú, titillating.
Vředy jsou jako sprška hrachu, první znamení černé smrti.
Son como una lluvia de guisantes, los tempranos adornos de la Muerte Negra.
Tak, předpokládají, že kolem 11 bude sprška meteorů, mohlo by to být skvělý.
Habrá una lluvia de meteoritos a las 11:00.
Další sprška Griffinových úderů.
Otra sucesión de golpes de Griffin.
Chladivá sprška v horkej letní den.
La sensación de frescura en un caliente dia de sol.
Sprška.
Humectante.
Ale ta velká sprška meteorů přišla přesně jak to předpovídaly kameny.
Pero entonces esa gran lluvia de meteoritos sucedió exactamente en la fecha que las piedras predecían.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Třetí muž pak znenadání prořízne vepři hrdlo a na všechny zúčastněné vystříkne sprška krve.
De pronto, un tercer hombre corta la garganta del cerdo y una fuente de sangre salpica a los presentes.

Možná hledáte...