stückweise němčina

postupně, po částech, po kusech

Význam stückweise význam

Co v němčině znamená stückweise?

stückweise Adverb

— in einzelnen Stücken/Schritten, nach und nach

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad stückweise překlad

Jak z němčiny přeložit stückweise?

stückweise němčina » čeština

postupně po částech po kusech od kusu na kusy krůček po krůčku kousek po kousku

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako stückweise?

stückweise němčina » němčina

scheibchenweise in kleinen Schritten häppchenweise etappenweise Stück für Stück zerrissen tröpfchenweise stufenweise schubweise schrittweise peu à peu kleinteilig kleckerweise in einzelnen Schritten in Etappen fragmentarisch bruchstückhaft abschnittweise Zug um Zug Schritt für Schritt Salamitaktik

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stückweise příklady

Jak se v němčině používá stückweise?

Citáty z filmových titulků

Stückweise Zimmer gibt es nicht.

Pokoje nepronajímají po částech.

Wir reimten uns die Ereignisse stückweise zusammen. Wir haben keinen Beweis.

Víme, co se stalo z kousků, které jsme dali dohromady, ale stále nemáme žádný důkaz.

Es stückweise verkaufen.

Rozprodat společnost po částech.

Du verteilst das Leben stückweise. An mich, Camille, deine Kulis.

Myslíš, že máš monopol na život, že kontroluješ mě, Camille, svoje dělníky.

Lord Holmes sollte sich wegen Faulheit sorgen. Nächstes Mal ist er dran. Schick ihn Stückweise nach Whitehall wenn das irische Gefangene befreit.

Příště pošleme Lorda Holmese do Whitehallu po kouskách, jestli nedá svobodu všem irským politickým vězňům.

Drew und Bontecou planen, die Firma stückweise zu verkaufen.

Drew a Bontecou naplánovali rozprodat společnost.

Sie werden uns stückweise rausholen müssen.

Budou muset postupovat po centimetrech.

Das Baby kam stückweise raus.

Dítě narodilo po kousíčkách. Pojď se mnou.

Sie holt es stückweise raus und setzt es zu Hause zusammen.

Vynáší to po částech a doma to dává dohromady.

Jetzt musst du lernen, die Gedanken anderer auszuschließen, aber stückweise vorgehen - eine Person nach der anderen.

Teď se musíš naučit dělat to samé svou myslí, ale musíš se zaměřit pouze na jednu mysl.

Wär das nicht hübsch, das Mädchen stückweise zurückzubekommen?

Není to prima, dostat ji naservírovanou na kousky?

Wär das nicht hübsch, das Mädchen stückweise zurückzubekommen?

Nebylo by to hezké dostat kousíčky té holky?

Machen wir es stückweise.

Pojďme po částech.

Mach es stückweise.

Rozkouskuj to.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »