tüfteln němčina

flákat se

Význam tüfteln význam

Co v němčině znamená tüfteln?

tüfteln Verb

— längere Zeit und mit Geduld an der Lösung eines Problems arbeiten, häufig auch durch Versuch und Irrtum Eine andere Arbeitsgruppe tüftelte bereits am Regelwerk für das LiveRollenspiel. Er heiratete nicht, hatte auch keine Kinder sondern tüftelte ständig an Verbesserungen und neuen Erfindungen von elektrischen Geräten.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad tüfteln překlad

Jak z němčiny přeložit tüfteln?

tüfteln němčina » čeština

flákat se

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako tüfteln?

tüfteln němčina » němčina

basteln verarschen herumprobieren herumpfuschen herumfriemeln herumfrickeln herumblödeln herumbasteln herumalbern friemeln frickeln denken bummeln ausdenken Spaß haben

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady tüfteln příklady

Jak se v němčině používá tüfteln?

Citáty z filmových titulků

Wir können den ganzen Tag an einem Plan tüfteln.

Na plán máme celý den.

Wir tüfteln einen neuen Plan aus.

Vymyslíme jiný plán!

Wir tüfteln aus, was das bedeutet und dann machen wir ein Riesengemetzel.

Zjisti, co tohle znamená a potom uděláme něco velkého a násilnického.

Gru! Sie und ich, wir tüfteln daran schon seit Jahren.

Gru, vždyť na tom pracujeme už celé roky!

Wir tüfteln an einem Slogan für ihr Nasenspray.

Snažíme se vymyslet slogan pro nosní spray.

Tüfteln Sie es aus.

Něco vás napadne.

Wir tüfteln gerade Plan B aus.

Děláme na plánu B.

Ich hole meinen kleinen Elektrowerkzeugkasten. Und du kannst anfangen zu tüfteln.

Tak já dojdu pro nářadí a můžeš se v tom pošťourat.

Sind Sie nicht ständig am Tüfteln?

Vždycky jste myslel na úžasné věci?

Wir tüfteln das schon aus.

Něco už vymyslíme.

Die Russen tüfteln an was Üblem.

Rusové vyvíjejí dost hnusný svinstva.

Možná hledáte...

tüftelei | Tüftler | Tüftlerin

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »