tělesný čeština
Překlad tělesný německy
Jak se německy řekne tělesný?
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Příklady tělesný německy v příkladech
Jak přeložit tělesný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Tak, co považujte za svůj nejlepší tělesný. nebo atletický výkon?
Was halten Sie für Ihre beste physische oder athletische Leistung?
Brutální, tělesný chtíč!
Einen brutalen, körperlichen Hunger!
To víš, že to není jen tělesný.
Es ist nicht rein körperlich.
Nechápu. Kdokoliv, s kým jsem měl tělesný kontakt.
Es kommt nicht oft vor, dass ich mich anderen nahe fühle.
Patrně to zahrnuje i nezvyklý tělesný kontakt.
Das erfordert einen eigentümlichen Berührungskontakt.
Jednotka má ochranný štít, který nedovoluje tělesný kontakt.
Sicherheit in den Maschinenraum. Eindringlingsalarm.
Jednotka má ochranný štít, který nedovoluje tělesný kontakt.
Der Captain bat mich, hier Schutz zu suchen. Schutz?
To silové pole narušuje. tělesný metabolismus.
Irgendetwas daran stört meinen Stoffwechsel.
Můj tělesný stav není důležitý, doktore.
Mein physischer Zustand ist nicht wichtig.
Vaší odpovědností je duševní. a tělesný stav posádky, doktore.
Haben Sie Angst, es schadet Ihrem Status?
Jednotka má ochranný štít, který nedovoluje tělesný kontakt.
Die Einheit hat ein Schutzschild, das physischen Kontakt unmöglich macht.
Mohl jste se zaměřit na morální aspekt a ignorovat ten tělesný.
Sie hätten doch das Körperliche dabei sein lassen können.
Ti, co žijí na Stratosu a ti, kteří žijí dole, všichni přece mají stejné předky. Jejich tělesný i duševní vývoj musí být podobný.
Danke, Mr. Spock.
Tělesný kontakt s vaší formou je pro nás smrtící. Prosím, už se k naší lodi nepřibližujte.
Bitte nähern Sie sich unserem Schiff nicht weiter.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Technologie nošená na těle nám poví, jak dobře spíme a jestli potřebujeme tělesný pohyb.
So genannte Wearables - tragbare Technologien - werden uns über die Qualität unseres Schlafs informieren und uns mitteilen, ob wir Sport betreiben sollen.
Tyto latentní baktérie se aktivují v okamžiku, kdy se působením jiných faktorů oslabí tělesný imunitní systém člověka.
Diese latent vorhandenen Bakterien werden aktiviert, wenn andere Faktoren den Körperschutz gegen die Infektion vermindern.
Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.