tendenziös němčina
tendenční
Význam tendenziös význam
Co v němčině znamená tendenziös?
tendenziös
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Překlad tendenziös překlad
Jak z němčiny přeložit tendenziös?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako tendenziös?
Doporučujeme
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady tendenziös příklady
Jak se v němčině používá tendenziös?
Citáty z filmových titulků
Ich habe Grund zu der Annahme, dass die Information tendenziös war. Zumindest falsch.
Mám důvod věřit tomu, že infomace, které jsem obdržely byly špatné, nebo v každém ohledu, neinformované.
Der Artikel heute Morgen war unfair und tendenziös.
Ten ranní článek byl nespravedlivě zaujatý.
Editieren ist tendenziös.
Úpravy svědčí o předsudcích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die Einwanderungsdebatte wird nie leicht sein, kann aber, wenn die Teilnehmer die Tatsachen zur Kenntnis nehmen, abwägender und weniger tendenziös werden.
Diskuse o přistěhovalectví nikdy nebude snadná, avšak budou-li její účastníci brát v úvahu fakta, může se stát méně tendenční a více uvážlivou.
In diesem Sinne ist Al-Dschasira durchaus tendenziös, weil der Sender von arabischen Patrioten geführt wird und arabisches Empfinden vermittelt.
V tomto smyslu je Al-Džazíra očividně neobjektivní, protože ji provozují arabští vlastenci, takže odráží arabské sentimenty.
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.