umgestiegen němčina

změnil, přestoupil

Překlad umgestiegen překlad

Jak z němčiny přeložit umgestiegen?

umgestiegen němčina » čeština

změnil přestoupil
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako umgestiegen?

Příklady umgestiegen příklady

Jak se v němčině používá umgestiegen?

Citáty z filmových titulků

Lassen Sie mich rechnen. 1959. Als Sie von Lambrettas auf Elektrogeräte umgestiegen sind?
Ale jistě, Herdhitz, vrah Židů, a zase má významné postavení.
Einer Ihrer Stars ist gerade von Marihuana auf Heroin umgestiegen.
Taky jedna z vašich hvězd přešla z marihuany na heroin.
Also habe ich den Verteiler gemacht. Eines Tages bin ich auf Schnee umgestiegen.
Nejprve ti ji dají zadarmo.
Wir sind auf den 980-Z umgestiegen.
Šli jsme od 640-I do 980-Z.
In den Wagen sind sie umgestiegen.
To byl ten, co to všechno odvezl.
Offenbar war er morphiumsüchtig. Dann ist er umgestiegen auf Methadon.
Snažil se toho zbavit a přešel na metadon.
Ich bin auf halber Strecke umgestiegen.
Přeskočila jsem z vlaku mezi stanicemi. Když vlak zpomalil, tak jsem.
Aber die Fotografie ist völlig auf Digital umgestiegen, wenn ich es ernsthaft ausüben will, brauche ich die richtige Ausrüstung.
Teď se dělají fotografie digitálně, ale já se chci věnovat klasickému fotografování. A na to potřebuju tohle.
Das hieße, dass ein Toter in ein Flugzeug gestiegen ist, einmal umgestiegen ist, hier ein Taxi genommen hat und dann im Hotel dem Pagen ein Trinkgeld gegeben hat.
To by znamenalo, že mrtvý muž nastoupil do letadla v Indii, přestoupil do jiného v Paříži, zavolal si taxíka na Dullesově letišti a pak se ubytoval v hotelu ve městě. a dal spropitné nosičovi zavazadel.
Reggie hatte bereits. Silverbergs ÜBERRESTE.in einem Aquarium gewütet und war auf Säuger umgestiegen.
Reggie již odvzdušnila akvárium plné rybiček a teď se posunula k savcům.
Sind Sie von Mokka auf Crack umgestiegen?
Přešel jsi z kávy na crack?
Ich bin auf ein neues umgestiegen.
Stephene.
Ich kau lieber Kaugummi. Nur dann hab ich von diesen Karten gehört und bin zwischendurch auf Schokolade umgestiegen.
Nejradši ze všeho žvejkám, ale když jsem slyšela o kupónech, přešla jsem na chvíli na čokolády.
Marwan ist in ein anderes Fahrzeug umgestiegen.
Nabourali ten vůz na dálnici. Ve zmatku musel Marwan použít jiný auto a zmizet.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Wenn Sie in 20 Jahren auch nur einen Apfel weniger kaufen, weil Sie auf Bio umgestiegen sind, kommt Ihr Kind schlechter dabei weg.
Vynechte po přechodu na organickou stravu jediné jablko za dvacet let a vaše dítě na tom bude hůře.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »