umworben němčina
Příklady umworben příklady
Jak se v němčině používá umworben?
Citáty z filmových titulků
Schon seit König David Bathsheba mit seiner Harfe umworben hat.
Už od dob, kdy král David sváděl Batšebu svojí harfou.
Auch ich wurde früher von einem jungen Mann umworben, der nicht dein Vater war.
Víš, že se o mě také jednou ucházel. mladý muž, který nebyl tvým otcem.
Du hast ihn nicht mal umworben.
Dokonce si ho ani nepozval na večeři.
Die algerische Mannschaft hat mich umworben und ich habe angenommen.
Alžírské družstvo mě chce a já jsem souhlasil.
Aber es ist schön, umworben zu werden.
Miluju to tady. je to prostě - lákavá nabídka, víš?
Ich habe Nachforschungen im Internet angestellt. und weibliche Primaten,. du weißt schon, Affen, Schimpansen, du,. finden ihren Partner begehrenswerter, wenn er von einem anderen Weibchen umworben wird.
Dělal jsem nějaký výzkum na internetu, a samice primátů, jako jsou opice, šimpanzi, ty. považují svůj protějšek za přitažlivější, pokud se mu dvoří další samice.
Er hat mich sehr umworben und sich auch um die Kinder rührend gekümmert.
Vytrvale se mi dvořil a k dětem je nesmírně laskavý.
Er hat mich sehr umworben und sich auch um die Kinder rührend gekümmert.
Dvořil se mi a dojemně se staral o děti.
Er hat mich umworben, als ob ich eine seiner Eroberungen wäre.
Věřil bys, že se mi dvořil, jako by mě chtěl dobýt?
Sie will umworben werden.
Ona chce, abych se jí dvořil.
Ich sehe ein Boot voller Millionäre, die darauf warten, umworben zu werden.
Vidím loď plnou milionářů čekajících na námluvy.
So, wie sie sich umworben haben, sollen sie ihre Ehe ertragen.
Ale lady Glenmireová je příbuzná paní Jamiesonové!
Ich wurde noch nie mit solcher Leidenschaft umworben.
Ještě nikdy se mnou necloumala taková vášeň.
Ich habe keine Lust, umworben zu werden.
Nemám na to náladu.
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nachdem sich nun diese öffentliche Meinung in China zu einer selbständigen Kraft entwickelt, werden sowohl die Chinesen, als auch ihre Regierung von denjenigen umworben werden müssen, die China nach ihren Vorstellungen beeinflussen wollen.
V Číně se rodí nová síla - názor lidu. Čínská veřejnost, ale i vláda, teď musí nalézt chuť v možnosti ovlivňovat chod země.
Možná hledáte...
umwohnend |
Umweltflüchtling |
umwachsen |
Umwelts- |
umwandeln |
umwandern |
umwehen |
Umwandler |
umweltfreundliche |
Umwandlung |
Umweltnorm |
Umweltgift
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.