undichte němčina

Příklady undichte příklady

Jak se v němčině používá undichte?

Citáty z filmových titulků

Da habt ihr eure undichte Stelle!
Tak tady máte toho, kdo si po cestě vždycky něco upustil. Ty lumpe!
Eine undichte Hundehütte.
Studená psí bouda.
Nicht wieder auf das undichte Boot?
Ne do té děravé lodi? - Slibuji.
Man ahnt eine undichte Stelle und verdächtigt Margery.
Prý nějaké nejasnosti. Pochybovali o Margerym.
Ich suche undichte Stellen und neue Ideen.
Hledám úniky informací, hledám nové nápady.
Eine undichte Gasleitung, das riecht man noch.
Únik plynu, jasný jako facka. - Úmyslně?
Es gab offensichtlich eine undichte Stelle.
To muselo uniknout!
Wie konnte ich denn nur? Nicht nur die undichte Stelle war befremdlich. Es waren die irreführenden Implikationen bestimmter Vorschläge.
Znepokojivý nebyl jenom fakt úniku, ale také zavádějící implikace oněch návrhů!
Bei allem Respekt, Herr Minister, die undichte Stelle tauchte nach dem Aufkauf auf.
S náležitou úctou, pane ministře, únik informací se objevil, až když Zorin firmu odkoupil.
Denk dran: Es gibt eine undichte Stelle.
Nezapomeň, že někdo od nás donáší.
Sieht so aus, als sei die undichte Stelle mit Kugeln gestopft worden.
To asi on vynášel informace.
Sie beeilen sich, uns an eine undichte Stelle zu bringen.
Jsou celí žhaví dostat nás přesně na místo.
Irgendwo ist hier eine undichte Stelle. Das kann gefährlich werden.
Někde ve čtvrti uniká plyn a může to být velmi nebezpečné.
Hier ist unsere undichte Stelle.
To je náš řád.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...