ungehobelte němčina

Příklady ungehobelte příklady

Jak se v němčině používá ungehobelte?

Citáty z filmových titulků

Das ungehobelte, elendige, schmutzige, spuckende, speiende Ungeheuer!
Ta odporná, neotesaná, špinavá, ničemná plivající a chrlící zrůda!
Vermutlich erscheint der ungehobelte junge Mann und will dich verführen.
Myslím, že se tu teď objeví ten neotesaný mladík a pokusí se tě svést.
Man hört ja einiges über ungehobelte Dartspieler, aber Rab.
Je toho mnoho co říct o velkých, hrubých šipkařích, ale Rab.
Ihr Australier seid ungehobelte und undisziplinierte Soldaten.
Vy Australani jste hrubí a ti nejnevychovanější vojáci, jaké znám.
Unglaublich, dass das der ungehobelte junge Mann von vor ein paar Tagen ist.
Těžko uvěřit, že je to ten samý drzý mladík, který na palubu přišel před čtyřmi dny.
Scarraner. einfache, ungehobelte Kreaturen.
Scarrané. Prostoduché, zvířecí bytosti.
Diese Strategie wurde von Dr. Stonehill vorgeschlagen, auf etwas ungehobelte Weise.
Tuto strategii nám poradil náš kolega dr. Stonehill, a to poněkud neomaleným způsobem.
Heute sind aber ziemlich viele ungehobelte Leute unterwegs.
V poslední době těchhle nevychovaných prasat přibývá.
Du ungehobelte Bestie!
Ty ignorantské zvíře!
Auf dem Grünweg bin ich auf ein paar ungehobelte Gestalten gestoßen.
Při svých toulkách...jsem na Zelené cestě narazil na jistá individua.
Sie war eine ungehobelte Frau, die ihren Freund tötete, als ich 15 war, und mich zwang, die Schuld auf mich zu nehmen.
Byla to vulgární žena, která zabila svého milence, když mi 15 a donutila mě vzít na sebe vinu.
Man schleppt einfach ungehobelte Troubadours ab an Musikfestivals, ohne sich zu binden.
Jen si užil s neznámou ženou na hudebním festivalu. Konec příběhu.
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die auf ehrbares Selbstinteresse gründende moralische Gesellschaft, die Thatcher errichten wollte, entwickelte sich zu einer Gesellschaft der Gier, die auf ungehobelte Selbstgefälligkeit gründete.
Z mravní společnosti založené na slušném prosazování vlastních zájmů, kterou Thatcherová doufala vytvořit, se stala chamtivá společnost založená na hrubém sobectví.
Aber nicht nur Demagogen wie Jean Marie Le Pen oder andere ungehobelte Rechtsextremisten in Europa verursachen Schwierigkeiten.
Potíže ale nedělají jen demagogové jako Jean-Marie Le Pen a další extrémně pravicoví lumpové.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »