Verderb němčina

záhuba, zkáza, zkažení

Překlad Verderb překlad

Jak z němčiny přeložit Verderb?

Verderb němčina » čeština

záhuba zkáza zkažení kažení potravin
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Verderb?

Příklady Verderb příklady

Jak se v němčině používá Verderb?

Citáty z filmových titulků

Man nimmt also die Hände hoch. und ist dem Feind scheinbar auf Gedeih und Verderb ausgeliefert.
My se octneme s rukama vzhůru napospas nepříteli.
Ich verderb es nicht durch fades Hühnchen.
Já si ji nezkazím oschlým kuretem.
Verderb ich dir deine Chancen, wenn ich hier wohne?
Nepřekazím ti dneska večer zábavu?
Verderb dir nicht den Appetit.
A až po večeři.
Auf Gedeih und Verderb.
V dobrým i zlým.
Verderb und Verzweiflung waren die Folge.
Výsledkem byl jen úpadek a zoufalství.
Ich bin ihr auf Gedeih und Verderb ausgeliefert!
Já jsem jen její poníženej služebník.
Verderb ich euch euren Dreier, wenn ich mit ihr tanze?
Můj tanec s touhle dívkou zničí vaše ménage a trois?
Dieses Fotoserie, wird auf Gedeih und Verderb, für die Kampagne deines Bruders zum Senator eingesetzt.
Tohle focení bude, v dobrém i ve zlém, zahajovat senátní kampaň tvého bratra.
Warum hast du dich diesen Leuten auf Gedeih und Verderb ausgeliefert?
Jak jsi se mohla vydat na milost těmto lidem?
Ich bin eine Gaunerin. auf Gedeih und Verderb.
Jsem podvodnice. v dobrém i zlém.
Die Königreiche Lu und Wei sind auf Gedeih und Verderb aufeinander angewiesen.
Budoucnost království Lu a Wei závisí na jejich vzájemném vztahu. Jestliže se ujmeme GongShana Niu- a neurazíme tím Lu?
Auf Gedeih und Verderb. wollte er uns versorgen und deshalb. bezahlte er seine Krankenkosten auf die einzige Art, wie er konnte.
Ať tak či tak, chtěl nás zajistit, a tak. Zaplatil jeho účty za léčení jediným způsobem, který ho napadl.
Wie verderb ich dir denn bitte die Laune?
Čím ti tvou radost kazím?
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Von allen Investitionen sind Eigenheime am stärksten an einen bestimmten Ort gebunden und damit auf Gedeih oder Verderb den lokalen wirtschaftlichen Bedingungen unterworfen.
Domy jsou nejlokálnější z investic, zakořeněné v určitém místě jako strom, a proto vzkvétají nebo chřadnou v reakci na lokální hospodářské poměry.
Zudem laufen sie Gefahr, von kriminellen Banden gekidnappt, zu Dieben oder Taschendieben ausgebildet oder, schlimmer noch, auf Gedeih und Verderb Terroristen zur Verwendung bei Attentaten ausgeliefert zu werden.
Navíc bývají terčem únosů pro zločinecké gangy, jsou cvičeny ke kapesním i jiným krádežím, případně - což je ještě horší - jsou vydány na milost teroristům, kteří jich využívají při útocích.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »