verleugnet němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako verleugnet?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady verleugnet příklady
Jak se v němčině používá verleugnet?
Citáty z filmových titulků
Ich habe Gott verleugnet.
Zapřela jsem Boha.
Nur der Sohn Gottes konnte ihnen vergeben, wie er mir vergab, dass ich ihn verleugnet hatte.
Pouze syn Boží jim mohl odpustit, jako odpustil mně to, že jsem ho zapřel.
Als Jesus mich am meisten brauchte, habe ich ihn verleugnet.
Tu noc, kdy mě Ježíš potřeboval nejvíce, jsem ho zapřel.
Hätten diese Menschen ihn einer nach dem anderen verleugnet, um ihre Haut zu retten,... hätte er dann noch Anhänger?
Kdyby ho tito lidé zapřeli, jeden za druhým, aby si zachránili kůži, zbyli by mu vůbec nějací stoupenci?
Aber warum verleugnet jeder die Existenz dieser Burg, selbst die Karte.
Proč všichni popírají existenci tohoto místa?
Sie werden bald vor Gott stehen. dessen Allmacht und Güte sie verleugnet haben.
Již brzy stanou tváří v tvář Bohu. jehož dobrotu a moc popírali.
Aber er ist dein Vater, Pierre. Er hat uns verleugnet.
Je to přece tvůj otec.
Diese neue ideologische Seuche ist noch gefährlicher und heimtückischer. Sie verleugnet Gott und die Krone.
Tato nová odrůda, rozšířenější a zákeřnější, je lstivým nepřítelem, který se vzdaluje Bohu a koruně.
Selbst sein Vater hat ihn verleugnet.
I vlastní otec se ho vzdal.
Verleugnet nie, dass Ihr Dulcinea seid.
A přesto jsi dáma mého srdce.
Schwester Maria. und den Schülerinnen haben Alucarda und Justine unseren Herrn Jesus Christus verleugnet!
Justina a Alucarda, popřely našeho pána Krista.
Nur der wahre Messias verleugnet seine Göttlichkeit.
Jen pravý mesiáš popírá své božství. -Cože?
Nur der wahre Messias verleugnet seine Göttlichkeit.
Jedině pravý Mesiáš skrývá své božství. Cože?
Einer unter uns hat mich heute Abend bereits einmal verleugnet.
Jo, jo, to říkáte vy, ale jeden z nás tady, mě již dnes v noci zradil.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nicht, dass Putins Version der Geschichte dieses Andenken komplett verleugnet.
Ne že by Putinova verze dějin tento obraz zcela popírala.
Paradoxerweise versteht die erfolgreichste offene Gesellschaft der Welt, die USA, die obersten Prinzipien einer offenen Gesellschaft nicht richtig, ja ihre derzeitige Führung verleugnet sie sogar aktiv.
Nejúspěšnější otevřená společnost na světě, totiž USA, paradoxně nechápe správně první principy otevřené společnosti; její současné vedení je přímo aktivně popírá.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.