vertuschte němčina

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako vertuschte?

vertuscht verdeckte verdeckt schirmte ab abgeschirmt

Doporučujeme

Jak se v němčině používá vertuschte?

Er wurde rasch zu einem internationalen Helden, und deutsche Propaganda vertuschte den Auckland-Vorfall. um aus ihm eine Legende zu machen.

Rychle se z ní stávala světově známá hrdinka a německá propaganda dusila auklandský incident, aby z ní vytvořila legendu.

Er wusste, Sie sind Reporter, aber er vertuschte keine nationale Verschwörun.

Věděl, že jsi reportér, ale nebylo to celostátní spiknutí, co kryl.

Also. vertuschte ich die Sache.

Tak jsem to urovnal.

Vertuschte alles.

Ututlali to.

Das Parlament vertuschte den Vorfall, bis River ihn ausgrub.

Parlament ji utajil, ale River se k ní dostala.

So vertuschte sie es.

Zatajovala to.

Eine Frau, die ein Verbrechen vertuschte, schläft jetzt mit einem Polizisten.

Žena, která pomáhala krýt zločin, teď spí s detektivem.

Und es geht nicht nur um die vertuschte Sabotage.

Teď už jde o víc než jen o ten výbuch na plošině.

Dieselbe, die das betrunkene Fahren vertuschte?

Ti co smetli jeho řízení pod vlivem?

Du glaubst also, Marshall tötete Adam und vertuschte es, weil er es meldete?

Takže si myslíš, že Marshall zabil Adama a zakryl to tím, že to ohlásil?

Ich vertuschte es, schleppte die Leiche in eine Decke gewickelt zum Fahrstuhl, und jetzt ist es, als wäre sein Geist noch im Gebäude.

A já to napravil. Jasné? Zabalil jsem jeho tělo do deky, odtáhl ho do výtahu.

In Irland behandelte man die Truppe wie Feiglinge und vertuschte die Sache.

Po návratu bylo s vojáky zacházeno jako se zbabělci. Celý případ byl umlčen.

Dar vertuschte einen schwerwiegenden Verstoß mit einem russischen Maulwurf.

Dar utajil závažné narušení ruským špiónem.

Und dass John danach alles für sie vertuschte?

A potom donutili Johna aby to celé zamaskoval.

vertuschen | vertuscht

Doporučujeme