zamčený čeština
Příklady zamčený německy v příkladech
Jak přeložit zamčený do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ten dům zůstal zamčený a opuštěný až do času prodeje.
Die Wohnung blieb unbenutzt und abgeschlossen bis zum Tag des Verkaufs.
Dveře jsou zamčený. To je jedno.
Die Tür ist abgeschlossen.
To je divný, že ten pokoj není zamčený.
Komisch, dass er nicht abschließt.
A pak zbytek času tráví zamčený v pokoji.
Dann schließt er sich für den Rest des Tages in sein Zimmer ein.
Boone, automobil zůstane zamčený v přístřešku.
Das Automobil wird im Kutschenhaus eingesperrt.
Je to zamčený.
Er ist verschlossen.
A dokud jsou ty prachy zamčený ve švédským sejfu. znamená to, že se k nim dostane jenom švédskej zkurvysyn jako seš ty! Chápu vaše vznešené ideály, generále.
Und da das Gold in einem schwedischen Panzerschrank liegt, brauch ich einen schwedischen Hurensohn, um ihn zu öffnen.
Možná to bude zamčený.
Ist vielleicht zu.
No, ten je zamčený. - Jsou určitě tam.
Nein, das war abgeschlossen.
Je zamčený zevnitř.
Er ist von innen abgeschlossen.
Je zamčený zevnitř.
Sie ist von innen verschlossen.
Jsem tu zamčený.
Ich bin eingeschlossen.
Jsou zamčený, kámo. - No jo.
Es ist abgesperrt, Mann.
Můj pokoj byl zamčený.
Mein Zimmer war verriegelt.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tam byl tento zhýčkaný šimpanz - kterého když požádali, aby roztřídil fotografie lidí a opic, zařadil svou fotku mezi lidi - zamčený v kleci s jinými šimpanzy.
Dort wurde der verwöhnte Schimpanse - der, wenn er aufgefordert wurde, Fotos von Menschen und Affen zu sortieren, sein eigenes Foto zu denen der Menschen legte - in einen Käfig mit anderen Schimpansen gesperrt.
Možná hledáte...
zamčení |
zamčen |
zamluvil |
Zamak |
zamáčet |
zamáznout |
Zamasp |
zamazat |
zamaštěný |
Zamba |
Zambesi |
Zambezi
Doporučujeme
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.